1
00:00:13,000 --> 00:00:18,760
Grob, schwer, falsch,
chaotisch, zusammenhangslos und langweilig.

2
00:00:19,680 --> 00:00:22,920
Ein Cello
ist geradezu vulgär.

3
00:00:23,480 --> 00:00:27,600
Portamenti, Peter Weiler
ordnungsgemäß eingegeben,

4
00:00:28,000 --> 00:00:30,800
aber es fehlte
Beschleunigung und Vibrato

5
00:00:31,400 --> 00:00:33,760
wann
Verbeugung eintönig.

6
00:00:34,640 --> 00:00:40,520
- Es war schrecklich.
- Am Ende einigen wir uns auf etwas.

7
00:00:41,520 --> 00:00:45,120
- Nach 40 Minuten.
- Patrick hat es gefallen.

8
00:00:45,880 --> 00:00:48,480
- Herr Patrick?!
- Das stimmt nicht.

9
00:00:50,080 --> 00:00:54,080
Äußern Sie sich selbst.
Ich spreche nicht für dich.

10
00:00:54,400 --> 00:00:55,320
mutig.

11
00:00:55,960 --> 00:00:58,160
Persönlich denke ich ...

12
00:01:03,120 --> 00:01:05,720
Darsteller

13
00:01:15,720 --> 00:01:17,040
Ich möchte essen!

14
00:01:17,360 --> 00:01:19,120
Mit aushalten!

15
00:01:20,240 --> 00:01:22,680
Die PO der OSTAlYCH-Rollen

16
00:01:27,920 --> 00:01:31,280
- Kitzelt!
- Wann werden wir?

17
00:01:31,720 --> 00:01:35,240
Für etwa 3 km Papa
sicherlich positiv sein.

18
00:01:35,800 --> 00:01:38,360
Hören Sie nicht auf Sie, sondern treten Sie einfach in die Pedale.

19
00:01:40,440 --> 00:01:42,240
- Ich will essen!
- Ich auch.

20
00:01:50,000 --> 00:01:53,400
Ich sehe dich.
Entspannen Sie sich, es ist Sonntag.

21
00:01:56,960 --> 00:01:59,160
Du bist nicht allein unterwegs, Arschloch!

22
00:01:59,520 --> 00:02:02,760
Verschwinde, Arschloch!
Was für ein Volk!

23
00:02:13,760 --> 00:02:16,120
Richtung

24
00:02:17,040 --> 00:02:20,080
- Schlecht ging es mir heute.
- Ich glaube nicht.

25
00:02:20,880 --> 00:02:24,320
- Was essen wir?
- Sandwiches mit Lamm. Wie gewöhnlich.

26
00:02:27,560 --> 00:02:30,400
Metzger sagte:
die letzte Posmiardywaly?

27
00:02:30,720 --> 00:02:33,440
- Ja.
- Zagrozilas Wechsel im Laden?

28
00:02:33,760 --> 00:02:34,880
Ja.

29
00:02:37,880 --> 00:02:42,200
Lassen Sie uns nicht, wenn es läuft, weil sie
ersticken. Serviette, bitte.

30
00:02:43,280 --> 00:02:46,760
Erst essen, dann rennen.
Den ganzen Morgen

31
00:02:47,080 --> 00:02:48,760
Kisil im Auto.

32
00:02:49,560 --> 00:02:52,000
Er konnte bei seinen Großeltern bleiben.

33
00:02:53,040 --> 00:02:56,080
Er wollte mit dir zusammen sein
nach langer Pause.

34
00:02:56,680 --> 00:03:00,160
Lass ihn nicht laufen.
Sie müssen Ihr Kind disziplinieren,

35
00:03:00,840 --> 00:03:03,840
Andernfalls betreten Sie Ihren Kopf.

36
00:03:07,120 --> 00:03:09,320
- Wie spät ist es?
- 15:15

37
00:03:09,640 --> 00:03:10,880
Fliegen

38
00:03:11,200 --> 00:03:15,600
um 7:00 Uhr. Ich muss früher schlafen gehen.
Pack. Komm schon, mein Sohn.

39
00:03:15,920 --> 00:03:18,720
Der frühe Vogel fängt
bevor Gott gibt. Rechts?

40
00:03:21,080 --> 00:03:22,240
Bewegungen!

41
00:03:31,640 --> 00:03:33,960
- Spakowalas ich?
- Ja.

42
00:03:35,720 --> 00:03:38,160
Sie haben die Einladung angenommen
JC zu einer Party?

43
00:03:38,520 --> 00:03:41,600
Ja. Ich habe Sylwia Carcassonne angerufen.
Ida auch.

44
00:03:43,840 --> 00:03:45,800
Warum war das so?

45
00:03:47,080 --> 00:03:50,840
Wir alle fördern
junge Designer.

46
00:03:52,800 --> 00:03:55,400
Jerome ist erwachsen geworden, ich möchte arbeiten.

47
00:03:55,760 --> 00:03:59,560
Wir haben darüber gesprochen.
Jerome braucht dich.

48
00:04:01,440 --> 00:04:03,400
Carcassonne ist überall.

49
00:04:03,720 --> 00:04:07,280
Anscheinend will er mich wygryzc.
Ich muss auf ihn aufpassen.

50
00:04:31,400 --> 00:04:32,960
Schnappen?

51
00:04:35,080 --> 00:04:36,720
Es sieht appetitlich aus.

52
00:04:38,880 --> 00:04:43,040
- Neu auf dieser Tour?
- Ja, kurz vor Europa.

53
00:04:43,520 --> 00:04:47,880
Mehrmals im Monat nach Rio fliegen.
Wir werden uns auf jeden Fall wiedersehen.

54
00:04:49,480 --> 00:04:51,040
Ich werde nett sein.

55
00:04:57,280 --> 00:04:59,480
- Erwischt.
- Bei 100 %.

56
00:05:01,160 --> 00:05:03,240
Der mit der 2 C hat mich erwischt.

57
00:05:05,200 --> 00:05:10,160
Niemals aufgeben.
Du musst scharf sein. Nehmen Sie St. Emilion.

58
00:05:10,800 --> 00:05:14,440
Hat ein spezielles Menü:
Lamm und Bordeaux.

59
00:05:14,760 --> 00:05:19,160
- 2 und 1 vegetarisch koscher.
- Gib ... Niezly. Was macht er?

60
00:05:19,640 --> 00:05:23,480
Baut Brücken. Ich habe einmal mit ihm geschlafen.
Mensch, verbrannt.

61
00:05:23,840 --> 00:05:27,120
Auch das Bett stellt Anforderungen.
Ausschließlich auf den Hund.

62
00:05:27,600 --> 00:05:31,680
Und am Morgen wissen Sie nicht, wer Sie sind.
Auch Zoe brennt damit.

63
00:05:32,280 --> 00:05:35,200
- Apropos 2 C.
- Upcycle es.

64
00:05:35,560 --> 00:05:37,280
Bansart, was ist das?

65
00:05:37,760 --> 00:05:41,080
Erweiterungslücke.
Setzt sich ungleichmäßig ab.

66
00:05:41,400 --> 00:05:43,840
- Was bedeutet das?
- Zusammenbruch.

67
00:05:44,160 --> 00:05:48,040
Unserer Meinung nach rockt es nicht.
Sie müssen untergraben.

68
00:05:48,360 --> 00:05:53,400
Wir alle zahlen für die Verzögerung.
Ich vertraue hier dem brasilianischen Fachurom!

69
00:05:53,800 --> 00:05:58,000
Werfen Sie die Idioten, wissen nicht, jeder!
Benoit, Übersetzer.

70
00:05:59,080 --> 00:06:02,040
Paris warnte
auf instabilem Untergrund

71
00:06:02,360 --> 00:06:05,360
sondern Ihre Fakultät für Geologie
befohlen, weiterzumachen.

72
00:06:05,680 --> 00:06:08,280
- Ist es wahr?
- Zum ersten Mal gehört.

73
00:06:08,880 --> 00:06:11,440
Ich tanze mit denen in Paris!

74
00:06:16,600 --> 00:06:19,400
- Danke, Herr ...
-Gilberto Garincha.

75
00:06:19,760 --> 00:06:22,560
- Wie geht es diesem Sänger?
- Nein, der Fußballspieler.

76
00:06:22,880 --> 00:06:24,280
Meine Idioten?

77
00:06:30,080 --> 00:06:35,280
- Haben Sie nicht gesagt, dass Sie Französisch können?
- Weil wir auf Portugiesisch redeten!

78
00:06:35,920 --> 00:06:39,160
Lass ihn fallen. Ich hasse
arrogante Herren.

79
00:06:42,920 --> 00:06:45,760
Vergiss deinen Arsch, Bansart.

80
00:06:46,080 --> 00:06:49,200
Fax nach Paris senden
mit Kopien an den JC und mich.

81
00:06:49,520 --> 00:06:51,960
Sie haben Carcassonne'a usadzic.

82
00:06:53,240 --> 00:06:57,000
Kauf mir welche
Lokales Kunsthandwerk, oder?

83
00:06:58,840 --> 00:07:00,800
Wir hatten dieses Problem bereits.

84
00:07:01,520 --> 00:07:04,240
Taiwan erinnert sich?
Der größte Teil des Messgeräts war zu niedrig.

85
00:07:05,520 --> 00:07:10,360
- Aber nach dem Erdbeben.
- Diese Reise hat mich erschöpft.

86
00:07:10,720 --> 00:07:13,280
Melden Sie dies,
dass der Riss ernst ist.

87
00:07:13,600 --> 00:07:17,160
- Ich werde es heute Abend tun.
- Willst du Spaß haben?

88
00:07:17,800 --> 00:07:19,800
Wir haben eine tolle Bar gefunden.

89
00:07:20,680 --> 00:07:26,320
Dieses Meer von Huren?
Nichts für mich, zu riskant.

90
00:07:26,640 --> 00:07:29,880
- Graja, toller Anfang.
- Nur!

91
00:07:32,440 --> 00:07:35,960
Du musst gehen, du bist einsam.
Rocke mich selbst.

92
00:07:37,400 --> 00:07:39,600
- Zeit für mich.
- Geschenke.

93
00:07:45,040 --> 00:07:49,240
- Nun, wenn der Verlierer geht.
- In Paris zagryzie mich.

94
00:07:52,360 --> 00:07:55,040
Flugbegleiter haben nicht wenig, oder?

95
00:07:56,000 --> 00:07:57,960
- Was für schöne Beine!
- Danke.

96
00:07:58,320 --> 00:08:01,000
- Wie bei Jeannie Longo.
- Wer ist es?

97
00:08:01,320 --> 00:08:05,600
Du weißt es nicht? Meister im Radsport.
Möchten Sie welche?

98
00:08:05,960 --> 00:08:09,200
Müder Flug?
Schnell stark geworden!

99
00:08:10,640 --> 00:08:13,920
Cyd Charisse, Fred Astaire,
Du kennst sie nicht?

100
00:08:14,880 --> 00:08:17,680
- Wie wäre es mit einem Caipirinha?
- Ich weiß es nicht.

101
00:08:18,000 --> 00:08:20,120
Wie viel wissen Sie!

102
00:08:34,840 --> 00:08:37,960
- Warum weinst du?
- Mit Glück.

103
00:08:39,600 --> 00:08:40,720
Ich liebe dich!

104
00:08:44,400 --> 00:08:45,560
Ich liebe ...

105
00:08:47,520 --> 00:08:50,160
Mach dir keine Sorgen,
Es wird immer zusammen sein.

106
00:08:51,720 --> 00:08:53,040
Hallo, Jerome!

107
00:09:04,520 --> 00:09:06,200
Es tut mir leid, Schatz.

108
00:09:06,960 --> 00:09:09,440
- Hast du keine Chips bekommen?
- Woher weißt du das?

109
00:09:09,760 --> 00:09:13,680
Taxi zu sagen, dass der Film lang war
und ihnen fehlte die Zeit.

110
00:09:14,000 --> 00:09:18,400
- Weißt du was, Schlaumeier? Das ist besser.
- Kekse.

111
00:09:20,040 --> 00:09:23,440
- Sag es nicht meinem Vater.
- Schlechte Idee. Können Sie das Gleiche tun?

112
00:09:24,640 --> 00:09:27,600
- Was siehst du?
- Römer.

113
00:09:30,480 --> 00:09:31,960
Gefällt Ihnen nicht?

114
00:09:32,880 --> 00:09:35,720
Nein. Liebst du deinen Vater?

115
00:09:36,480 --> 00:09:40,520
- Sicher. Es ist dein Vater.
- Er liebt Fahrräder einfach.

116
00:09:40,960 --> 00:09:45,720
Warum die Möbel ständig umstellen?
Oma sagt, sie sei krank.

117
00:09:46,040 --> 00:09:49,600
Entweder ist es Ihre oder Ihre Sache.
Gehen Sie aufeinander zu.

118
00:09:49,920 --> 00:09:54,120
Sogar Fernsehen,
der Rest wird Ratschläge geben.

119
00:09:54,440 --> 00:10:00,880
Ich habe genug, aber im Gegenzug
Du musst sauber sein.

120
00:10:01,200 --> 00:10:06,520
- Nehmen Sie es einfach. Die ganze Nacht vor mir.
- Letzte Nachbarn haben sich beschwert.

121
00:10:06,840 --> 00:10:08,880
Sind auf der Tour.

122
00:10:10,520 --> 00:10:13,760
- Jetzt der verdammte Esstisch.
- Verkaufen! Wiegt eine Tonne...

123
00:10:14,080 --> 00:10:17,960
- Gehörte den verstorbenen Schwiegereltern.
- Wenn ja ... Wir ändern sie?

124
00:10:18,280 --> 00:10:20,880
Genug für heute.
Bis morgen.

125
00:10:21,200 --> 00:10:23,760
Aber nicht zu früh.
Ich gehe mit den Beinen.

126
00:10:41,480 --> 00:10:43,200
Jerome, wo bist du?

127
00:10:44,640 --> 00:10:48,960
- Es ist Zeit zu schlafen.
- Warte, Papa braucht länger.

128
00:10:49,360 --> 00:10:52,520
- Wir hören zu.
- Danke für die Serviette.

129
00:10:53,600 --> 00:10:58,240
Was? Überlappung für sie.
Es ist schwer, etwas zu kaufen.

130
00:10:58,600 --> 00:11:00,480
Ich habe genug von Brasilien!

131
00:11:00,800 --> 00:11:03,320
- Wir essen?
- Tez hat ein Geschenk bekommen.

132
00:11:04,640 --> 00:11:06,440
Ich bin fertig. Was wird es sein?

133
00:11:06,800 --> 00:11:08,880
- Lamm.
- Genvieve?

134
00:11:09,200 --> 00:11:12,040
- Ja, warum?
- Es ist köstlich.

135
00:11:13,360 --> 00:11:17,160
- Sie hat mich gelernt. Kürzlich habe ich gemacht.
- Es ging ihr noch schlimmer.

136
00:11:17,480 --> 00:11:18,400
Danke.

137
00:11:19,760 --> 00:11:22,560
- Sag gute Nacht.
- Gute Nacht.

138
00:11:24,160 --> 00:11:26,840
Gute Nacht, harter Kerl.
Nimm das Papier.

139
00:11:31,560 --> 00:11:36,880
- Meine Gabe ist schrecklich.
- Meine These, aber besser als die letzte.

140
00:11:38,160 --> 00:11:39,640
Und was nun?

141
00:11:40,480 --> 00:11:44,440
- Genauso schlimm.
- Ich werde Staub tragen.

142
00:11:45,200 --> 00:11:48,160
- Raum.
- Bereits kaputt.

143
00:11:54,520 --> 00:11:59,360
- Ich war im vietnamesischen Film.
- Es ist schön, ins Kino zu kommen.

144
00:12:00,680 --> 00:12:02,680
Wir können am Samstag gehen.

145
00:12:03,000 --> 00:12:07,080
Ich werde das Wochenende nicht verschwenden
der vietnamesische Müll.

146
00:12:08,240 --> 00:12:11,080
Nur um sie erschaffen zu haben
3 Brücken.

147
00:12:12,400 --> 00:12:13,720
Wie Sanierung?

148
00:12:14,040 --> 00:12:15,920
Ich habe es bereits verwendet.

149
00:12:17,880 --> 00:12:21,040
- Vor langer Zeit.
- Kann mit den Änderungen nicht Schritt halten.

150
00:12:21,600 --> 00:12:22,920
Was gibt es zum Nachtisch?

151
00:12:25,280 --> 00:12:28,880
Gebratene Birnen und Obst.
Nicht geschmeckt?

152
00:12:30,920 --> 00:12:34,240
Sei nicht böse, aber besser
Genevieve Zähne kochen.

153
00:12:34,560 --> 00:12:37,760
Du bist nicht in der Lage,
und sie bezahlt dafür.

154
00:12:41,760 --> 00:12:44,840
- Bitte Birnen.
- Birnen ...

155
00:12:46,640 --> 00:12:50,000
- Wo ist der Fernseher?
- Wenn der Kamin.

156
00:12:52,240 --> 00:12:54,520
Wenn man dort steht, kann es explodieren.

157
00:12:58,840 --> 00:13:00,960
Auf Lateinisch: „Benedictus“.

158
00:13:02,120 --> 00:13:03,360
Segen!

159
00:13:03,680 --> 00:13:05,360
Art des Alkohols.

160
00:13:06,520 --> 00:13:08,720
- Benediktiner?
- Großartig.

161
00:13:09,280 --> 00:13:10,840
Punkt für Jacques.

162
00:13:12,280 --> 00:13:13,320
Judo...

163
00:13:14,880 --> 00:13:17,200
- Guter Platz für einen Fernseher?
- Nicht.

164
00:13:17,560 --> 00:13:19,680
Ja, Tatami. 2 Punkte.

165
00:13:20,000 --> 00:13:23,040
Warum stellen Sie dem Fahrrad nicht Fragen?

166
00:13:32,360 --> 00:13:33,440
Hören Sie ...

167
00:13:35,000 --> 00:13:36,360
Ich komme.

168
00:13:37,000 --> 00:13:40,080
Wir machen später Schluss.
JC ruft mich an.

169
00:13:40,400 --> 00:13:45,160
Carcassonne ist wahrscheinlich der Ausweg.
Bald in Büros verwandeln.

170
00:13:50,600 --> 00:13:54,160
- Danke für das Schweinesubstrat.
- Ich verstehe nicht.

171
00:13:56,000 --> 00:13:59,120
Bansart Verdammt!
Ich habe eine Kopie des JC.

172
00:13:59,440 --> 00:14:03,000
Schützt deinen eigenen Arsch.
Es tut mir Leid. Kann ich etwas tun?

173
00:14:03,320 --> 00:14:06,040
- Top nichts.
- Wirklich?

174
00:14:07,320 --> 00:14:10,000
- Carcassonne!
- JC wartet.

175
00:14:12,240 --> 00:14:14,200
Dies ist unser erster Bau

176
00:14:14,520 --> 00:14:20,680
- In Brasilien. Wissen Sie, was das bedeutet?
- Verträge in Lateinamerika.

177
00:14:21,200 --> 00:14:25,960
Von Rio nach Buenos Aires.
Ich lächle nicht

178
00:14:26,280 --> 00:14:30,440
Diese überflutete Säule.
Zum Glück reagiert.

179
00:14:31,000 --> 00:14:34,080
Ich konnte es kaum erwarten.
Drohende Katastrophe.

180
00:14:35,320 --> 00:14:38,720
Wir müssen das organisieren
Büroprojekte.

181
00:14:39,040 --> 00:14:41,800
Ich hoffe, dass Carcassonne
keine Wimpern sammeln.

182
00:14:42,120 --> 00:14:47,080
Obsztorcujê ihn für alle Zeiten,
obwohl ich werfen sollte.

183
00:14:47,440 --> 00:14:49,600
Es gibt keinen Grund ...

184
00:14:50,520 --> 00:14:53,320
Ich kann nicht.
Es ist der Patensohn meiner Frau.

185
00:14:53,720 --> 00:14:56,720
Gemeinsamer Urlaub usw.
Mir sind die Hände gebunden.

186
00:14:57,840 --> 00:14:59,080
Gebunden ...

187
00:15:01,400 --> 00:15:04,480
Einschließlich Fax,
Bansart schützt seinen eigenen Arsch.

188
00:15:05,240 --> 00:15:08,600
Was ist Ihre Meinung dazu?
Ich mag keine Feiglinge.

189
00:15:08,920 --> 00:15:10,640
Es ist ein kleines Rädchen.

190
00:15:10,960 --> 00:15:15,320
Der örtliche Meister hat ein Auge auf ihn.
Er spricht Französisch, ich habe es gewählt.

191
00:15:15,640 --> 00:15:17,760
- Bedienen Sie sich.
- Danke schön.

192
00:15:18,640 --> 00:15:23,600
Apropos Zahnräder,
für das Rennen angemeldet?

193
00:15:26,680 --> 00:15:28,040
NEIN? Beeil dich.

194
00:15:28,360 --> 00:15:31,680
Ich hatte ein wenig Angst.
3 Bergboni an einem Tag.

195
00:15:32,000 --> 00:15:36,640
Vor 20 Jahren habe ich auch gezögert.
Aber ich bin gegangen. Lass mich nicht im Stich.

196
00:15:37,000 --> 00:15:43,200
Das ist Toto Girardin.
Mein Modell und Ihres, wenn Sie möchten

197
00:15:43,560 --> 00:15:45,840
- Bleib hier.
- Morgen kommt die Bewerbung.

198
00:15:53,880 --> 00:15:55,040
Im Gesicht!

199
00:16:29,440 --> 00:16:32,760
- Bist du krank?
- Augenblick. Die Untersuchung bereits!

200
00:16:33,520 --> 00:16:37,560
- Hast du gesehen, was er tut?
- Verlass mich.

201
00:16:37,920 --> 00:16:39,360
- Aussteigen!
- Rufen Sie jemanden an.

202
00:16:39,680 --> 00:16:41,080
Ein Auge auf ihn.

203
00:16:41,400 --> 00:16:46,920
- Lassen Sie sich nicht unterbrechen, brandzlowania!
- Das ist dein Name? Aber jetzt!

204
00:16:49,480 --> 00:16:52,360
- Wow!
- Sobald er geheilt wird.

205
00:17:00,480 --> 00:17:04,360
Toller, gruseliger Kerl.
Er ist es.

206
00:17:04,720 --> 00:17:06,200
Dieser Pierrot!

207
00:17:06,560 --> 00:17:11,040
Und sobald es veröffentlicht wird.
Anscheinend ist es harmlos.

208
00:17:11,480 --> 00:17:13,360
Was hast du getan?

209
00:17:13,880 --> 00:17:15,840
- Schon gut.
- Tut es weh?

210
00:17:16,200 --> 00:17:20,560
- Ja, aber das ist nichts.
- Es tut mir Leid. Ich helfe Ihnen, ihn anzuklagen.

211
00:17:20,920 --> 00:17:23,320
- Keine Notwendigkeit.
- Bist du sicher?

212
00:17:24,880 --> 00:17:28,120
- Ich bin Antoine Combastet.
- Marie-Dominique Delpire.

213
00:17:28,440 --> 00:17:29,440
Entschuldigung.

214
00:17:30,560 --> 00:17:31,560
Es tut mir Leid.

215
00:17:32,960 --> 00:17:35,160
Nochmals vielen Dank.
Auf Wiedersehen.

216
00:17:40,360 --> 00:17:45,000
- Auf einen Drink springen?
- Ich kann nicht. S yn wartet.

217
00:17:45,440 --> 00:17:47,840
Parc Monceau.
Zweisprachige Schule.

218
00:17:50,040 --> 00:17:51,480
Du bist mutig.

219
00:17:59,880 --> 00:18:03,480
Mancher Streit liegt schon hinter uns,

220
00:18:05,160 --> 00:18:08,880
20 Jahre zusammen ...
Kann Liebe genug dauern?

221
00:18:10,040 --> 00:18:14,200
Nicht ein einziges Mal sind Sie mit Gepäck in die Tür gekommen.

222
00:18:15,160 --> 00:18:18,800
Ich habe auch Pierzchala als einmal.

223
00:18:20,560 --> 00:18:25,840
Hier jeder Stuhl und Tisch
Charakter trägt bis heute das Stigma

224
00:18:26,160 --> 00:18:29,680
Tausende von Stürmen und Gewittern.

225
00:18:30,520 --> 00:18:35,560
S ypie-Leben wie Gips,
Du bist in den dunklen Tagen verloren gegangen

226
00:18:35,880 --> 00:18:39,480
Ich suche danach, in die Irre zu gehen.

227
00:18:41,320 --> 00:18:43,560
Liebe ist ...

228
00:18:44,240 --> 00:18:47,000
Was kann man JC zum Geburtstag kaufen?

229
00:18:49,000 --> 00:18:51,440
Was schenkt man JC zum Geburtstag?

230
00:18:52,680 --> 00:18:56,920
Oh Scheiße, es ist morgen.
Was haben wir im letzten Jahr gegeben?

231
00:18:57,520 --> 00:19:00,440
Du musstest kaufen
Fünfbändige Geschichte der Jagd.

232
00:19:00,760 --> 00:19:03,600
Fehler. Schon gehabt. Er hat alles.

233
00:19:05,280 --> 00:19:07,200
Sie brauchen etwas Originelles.

234
00:19:11,320 --> 00:19:15,120
Kann ich ein Kleid kaufen?
Diese Partys sind immer elegant.

235
00:19:15,920 --> 00:19:20,440
- Ich weiß nicht viel über Kleider.
- Wirst du zu Abend essen?

236
00:19:23,560 --> 00:19:24,800
Vielleicht ein Bad?

237
00:19:25,360 --> 00:19:27,760
Nein, ich bin voller Stress.

238
00:19:28,560 --> 00:19:29,880
Wie willst du...

239
00:19:33,120 --> 00:19:34,480
Ich gehe schlafen.

240
00:19:38,080 --> 00:19:41,160
Wissen Sie warum?
JC schützt Carcassonne?

241
00:19:41,520 --> 00:19:43,600
Es ist der Patensohn, seine Frau.

242
00:19:43,960 --> 00:19:45,200
Du wusstest es?

243
00:19:45,560 --> 00:19:49,160
- S ylwia Ich habe es dir schon vor langer Zeit gesagt.
- Ich habe es nicht erwähnt?!

244
00:19:50,360 --> 00:19:51,640
Es ist wichtig?

245
00:19:52,000 --> 00:19:54,240
Wichtig? Essentiell!

246
00:19:55,200 --> 00:19:59,800
Werden Sie real. Carcassonne
ist unantastbar! Ich bin gefangen.

247
00:20:00,960 --> 00:20:03,840
- Worüber redest du?
- Über seine Karriere.

248
00:20:05,680 --> 00:20:07,920
Manchmal fühle ich mich so allein.

249
00:20:13,040 --> 00:20:16,560
Geh schlafen, das schaffst du schon
Ich werde betonen.

250
00:20:48,000 --> 00:20:52,520
Wieder du. Kino, jetzt eine Buchhandlung.
Diese kulturelle Belästigung.

251
00:20:52,840 --> 00:20:56,040
- Antoine Combastet vom Kino.
- Geht es dir gut?

252
00:20:56,560 --> 00:20:57,960
Fühlen Sie sich besser?

253
00:20:58,280 --> 00:21:01,960
- Ich habe die alten Geräte nicht getestet.
- Ich hoffe.

254
00:21:02,480 --> 00:21:05,640
- Ich auch.
- Das hatte ich nicht im Sinn.

255
00:21:16,360 --> 00:21:19,680
Ich wette, dass Sie nach Büchern suchen.
Was?

256
00:21:20,520 --> 00:21:25,040
- Für den Mann, der alles hat.
- Ein Ehemann, ein Liebhaber oder ein Onkel?

257
00:21:25,440 --> 00:21:27,960
- Kopf meines Mannes.
- Langeweile.

258
00:21:28,640 --> 00:21:32,560
- Helfen Sie und laden Sie auf einen Drink ein.
- Ich gehe zur Party.

259
00:21:33,040 --> 00:21:37,040
Ich habe eine Idee für ein Buch,
und dann etwas trinken gehen.

260
00:21:37,440 --> 00:21:41,040
Ich muss ein Kleid für die Party kaufen.

261
00:21:42,040 --> 00:21:44,400
Ich werde mit dir gehen.

262
00:21:45,120 --> 00:21:47,520
- Hallo?
- Finden Sie ein Händlerkleid.

263
00:22:00,040 --> 00:22:03,040
Frau beschloss zu finden
etwas Passendes.

264
00:22:03,360 --> 00:22:06,320
Es ist nicht meine Frau
und doch kein Liebhaber.

265
00:22:10,600 --> 00:22:13,520
- Dir gefällt Schwarz nicht?
- Ich liebe es.

266
00:22:21,920 --> 00:22:25,440
- Er hat dich fliegen sehen?
- Ja. Genau das!

267
00:22:28,720 --> 00:22:32,360
Nicht so sehr ...
leuchtet?

268
00:22:33,120 --> 00:22:34,320
Nein.

269
00:22:56,880 --> 00:22:59,080
Ich bin zurückgekehrt. Mama, Jerome?

270
00:23:01,000 --> 00:23:03,720
Mein Schatz! Ich muss mich beeilen.

271
00:23:04,040 --> 00:23:07,680
Wo warst du? Sekretär Bertrand
war an seinem Anzug.

272
00:23:08,000 --> 00:23:11,880
Gehen Sie direkt aus dem Büro.
Er musste begegnen.

273
00:23:12,200 --> 00:23:14,560
Es war schwer, es zu finden.

274
00:23:14,880 --> 00:23:16,720
Du bist desorganisiert.

275
00:23:17,120 --> 00:23:20,360
- Ist das dein Kleid?
- Gefällt es dir?

276
00:23:20,680 --> 00:23:24,080
- Bertrand gesehen?
- Es ist eine Überraschung.

277
00:23:25,040 --> 00:23:26,480
Ich habe keinen Zweifel.

278
00:23:26,800 --> 00:23:28,320
Was sagen Sie?

279
00:23:34,320 --> 00:23:38,080
Der Ehemann freut sich über das Geschenk.
Hieronymus!

280
00:23:38,840 --> 00:23:42,320
Du bist widerspenstig.
Kam deine Frau.

281
00:23:46,040 --> 00:23:47,840
Guten Abend, Delpire.

282
00:23:53,800 --> 00:23:59,080
Wo bist du gewesen?
Sicher, dass Sie ein Treffen hatten?

283
00:23:59,440 --> 00:24:04,680
- Die Usbeken reisen heute ab.
- Passen Sie auf, Mermaz spiegelt Ihre Frau wider.

284
00:24:05,240 --> 00:24:08,320
- Der Bankier?
- Ja. Es ist schnell.

285
00:24:10,480 --> 00:24:14,760
Ein wunderbares Geschenk.
Frau ist sauer, ich bin beeindruckt.

286
00:24:30,920 --> 00:24:32,560
Um Himmels willen, mein Mann.

287
00:24:34,200 --> 00:24:36,520
- Lernen Sie meinen Mann kennen.
- ICH?

288
00:24:36,840 --> 00:24:39,160
- Das ist süß.
- Geh nicht weg.

289
00:24:39,480 --> 00:24:41,600
- Ich werde am Buffet sein.
- Was ist los?

290
00:24:41,920 --> 00:24:44,280
Aufleuchten.
Ich muss etwas essen.

291
00:24:44,600 --> 00:24:47,840
JC verwöhnt mich, Blasen.
In meinem Kopf brülle ich.

292
00:24:49,040 --> 00:24:51,640
Blasen?
Was hast du mit deinen Haaren gemacht?

293
00:24:52,720 --> 00:24:54,400
Neuer Haarschnitt.

294
00:24:55,440 --> 00:24:57,040
- Wunderbar, nicht wahr?
- Gott.

295
00:24:57,760 --> 00:24:59,640
Dieser Idiot bin ich zu Hause,

296
00:24:59,960 --> 00:25:02,960
- Und die Jagd nach anderen.
- Glücklich.

297
00:25:03,280 --> 00:25:08,720
- Was haben wir JC gegeben?
- „Enzyklopädie der erotischen Bilder.“

298
00:25:09,520 --> 00:25:12,520
- Bist du verrückt?
- Er mochte.

299
00:25:14,280 --> 00:25:15,600
Wie war dieses Kleid?

300
00:25:16,320 --> 00:25:18,360
Stimmt etwas nicht mit ihr?

301
00:25:20,560 --> 00:25:22,000
Verdammtes Kleid.

302
00:25:22,320 --> 00:25:23,480
Ficken.

303
00:26:54,000 --> 00:26:57,080
Hörst du,
Jacques Brel hat es erneut ermöglicht.

304
00:26:57,600 --> 00:27:01,880
- Ich kann nicht hören.
- Du bist ein Feigling.

305
00:27:03,600 --> 00:27:09,440
Fahrräder, Möbel, was sonst.
Geh und sag ihm, dass wir genug haben.

306
00:27:09,760 --> 00:27:16,280
- Was willst du von Musik? Ich mag sie.
- Die Eltern waren so anständig.

307
00:27:16,600 --> 00:27:20,920
Hatte noch nie Probleme.
Es muss belgisch sein.

308
00:27:56,520 --> 00:27:58,640
Entschuldigen Sie bitte meine Verspätung.

309
00:27:59,560 --> 00:28:02,720
- Er mochte?
- Besonders gern.

310
00:28:03,040 --> 00:28:05,920
- Ich habe es dir gesagt? Ein Kleid?
- Noch mehr.

311
00:28:06,800 --> 00:28:08,600
Wolltest du heute nicht kommen?

312
00:28:08,920 --> 00:28:13,920
Nein, ich meine ja.
By zögerte.

313
00:28:14,680 --> 00:28:19,160
- Ich kenne dich nicht. Ich weiß nicht, was du tust.
- Schreiben des Drehbuchs.

314
00:28:21,080 --> 00:28:22,120
Arbeiten Sie?

315
00:28:22,480 --> 00:28:27,400
Ehemann arbeitet. Ich bin Ingenieur.
Bauingenieurwesen.

316
00:28:31,760 --> 00:28:32,960
Und wie verliebt?

317
00:28:40,360 --> 00:28:44,440
- Nichts Besonderes?
- Nehmen Sie Ihr Fahrrad mit.

318
00:28:46,080 --> 00:28:49,520
Reiter, Tragödie.
Wie verbringst du deine Zeit? Stricken?

319
00:28:49,960 --> 00:28:51,800
Nein, ich gehe ihm nach.

320
00:28:52,560 --> 00:28:55,600
Füttern, massieren, Liegeschmerzen.

321
00:28:56,440 --> 00:28:58,760
- Faszinierend.
- Ein gutes Wort.

322
00:29:00,840 --> 00:29:02,760
Deine Dame arbeitet?

323
00:29:03,200 --> 00:29:07,680
Nein, es ist ...
Stellen wir eine Frau auf die Seite.

324
00:29:09,920 --> 00:29:11,720
Nun ja, vielleicht nicht alle.

325
00:29:18,200 --> 00:29:21,160
Ich habe mich immer gefragt
wie sie es schaffen können.

326
00:29:21,680 --> 00:29:25,400
Wie jede Frau, die mit ihrem Mann schläft,
das nicht leidet.

327
00:29:30,440 --> 00:29:33,320
Rechts. Es ist wie eine Krankheit.

328
00:29:44,000 --> 00:29:46,640
- Mama?
- Ja, mein Sohn.

329
00:29:47,800 --> 00:29:49,040
Ich bekomme ein Sandwich?

330
00:29:49,640 --> 00:29:53,960
Ausnahmsweise kannst du mich essen
im Auto. Nur heute.

331
00:29:54,360 --> 00:29:58,040
- Meinem Vater geht es nicht schlecht?
- Es interessiert uns nicht.

332
00:29:58,360 --> 00:30:02,480
Heute die Wahl
Hühnchensandwich oder Käse.

333
00:30:02,800 --> 00:30:04,200
Kann ich das wirklich?

334
00:30:19,960 --> 00:30:21,320
Kannst du ein bisschen tun?

335
00:30:26,760 --> 00:30:27,840
Gut?

336
00:30:29,000 --> 00:30:31,240
- Stolz.
- Wo ist Papa?

337
00:30:33,600 --> 00:30:34,720
Wo ist er?

338
00:30:41,120 --> 00:30:45,040
Aus der Route gefallen.
Wo ist Papa?

339
00:30:46,760 --> 00:30:47,800
Oh, Gott!

340
00:30:48,200 --> 00:30:49,840
Geht es dir gut?

341
00:30:53,360 --> 00:30:56,440
- Bist du verletzt?
- Sie haben den Herbst nicht gesehen?

342
00:30:57,000 --> 00:30:59,640
- Przejechalas als nächstes.
- Ich habe es nicht gesehen.

343
00:30:59,960 --> 00:31:01,040
- NEIN?!
- Nicht.

344
00:31:01,360 --> 00:31:03,880
Was ich sage!
Hast du nicht gesehen?

345
00:31:05,120 --> 00:31:06,240
Nein.

346
00:31:07,680 --> 00:31:08,960
Hilfe?

347
00:31:21,560 --> 00:31:23,160
Koffer gepackt?

348
00:31:24,200 --> 00:31:26,440
- Um wie viel Uhr fliege ich?
- 20:35.

349
00:31:26,760 --> 00:31:28,640
Aber du bist rot.

350
00:31:28,960 --> 00:31:32,000
Ich frage dich, ob du gefahren bist
Verbände im Auto.

351
00:31:33,760 --> 00:31:35,040
Legen Sie Ihren Sicherheitsgurt an.

352
00:31:50,360 --> 00:31:53,200
Wer hat es getan?
Wie viele waren es?

353
00:31:53,800 --> 00:31:56,080
- 5. oder 6
- Kann nicht sein.

354
00:32:09,520 --> 00:32:11,080
Umdrehen.

355
00:32:11,400 --> 00:32:13,400
- Vielleicht nicht?
- Nicht.

356
00:32:41,960 --> 00:32:45,440
- Jetzt du?
- Ab 19:30 Uhr, als ich sprach.

357
00:32:46,200 --> 00:32:50,120
Jerome wollte warten,
Aber dein Vater hatte Angst vor Staus.

358
00:32:51,480 --> 00:32:52,320
Hast du gegessen?

359
00:32:52,640 --> 00:32:55,680
Ja. Bunia hatte Omelett gemacht.

360
00:32:57,080 --> 00:32:58,600
Etwas Leichtes.

361
00:33:00,040 --> 00:33:02,960
- Wetter, weißt du? Bereit?
- Ja.

362
00:33:03,400 --> 00:33:08,320
Baden und schlafen. Wir fahren um 5 Uhr morgens los.
Oh, mir geht es schon besser.

363
00:34:20,040 --> 00:34:22,120
Großvater, bremse nicht!

364
00:34:31,560 --> 00:34:34,160
Nicht auf Ventoix,
Nur Eze Pass.

365
00:34:46,280 --> 00:34:47,720
Versuchen Sie es mit Tandem.

366
00:34:48,040 --> 00:34:51,480
Es beginnt steil zu werden.
Massen von Autos hinter mir.

367
00:34:56,720 --> 00:34:57,560
Jesus!

368
00:34:59,240 --> 00:35:00,760
Warten.

369
00:35:01,080 --> 00:35:04,840
Fahren Sie genug, um den Pass einzuschließen.
Madman oder liebt Fahrräder.

370
00:35:05,160 --> 00:35:06,280
Weißt du was?

371
00:35:07,400 --> 00:35:09,840
- Ich rufe dich später an.
- Wann Sie wollen.

372
00:35:10,160 --> 00:35:11,200
Zur Zeit.

373
00:36:03,000 --> 00:36:06,760
Ich habe es auf der Einfahrt gelassen.
Das erste Mal, dass ich es gemacht habe.

374
00:36:07,680 --> 00:36:09,040
Weg. Was zu tun?

375
00:36:11,080 --> 00:36:14,840
- Dich geschlagen?
- Ich weiß es nicht. Es kann aggressiv sein.

376
00:36:15,360 --> 00:36:18,040
- Er ist gekommen?
- Ist verrückt.

377
00:36:18,360 --> 00:36:21,280
- Hat er etwas gesagt?
- Nicht. Gerade angekommen.

378
00:36:22,320 --> 00:36:26,320
- Alles ist im Kofferraum.
- Gut gemacht. Du kannst verrückt reden?

379
00:36:26,640 --> 00:36:30,480
- Nein, das kann ich nicht.
- Du machst das gut.

380
00:36:32,960 --> 00:36:35,240
Mittagessen.
Meine Geduld ist am Ende.

381
00:36:36,080 --> 00:36:37,400
Meine auch.

382
00:36:38,200 --> 00:36:39,520
Rufen Sie zurück.

383
00:36:40,440 --> 00:36:43,240
Könntest du mir Wasser geben,
wenn gewinkt!

384
00:36:43,800 --> 00:36:45,440
Lammsandwich

385
00:36:45,760 --> 00:36:48,760
und Serviette.
Einfach. Auf die gleiche Weise seit 10 Jahren.

386
00:36:50,040 --> 00:36:53,920
10 Jahre Zögern Fleisch
und Servietten überprüfen.

387
00:36:54,560 --> 00:36:56,840
Ich habe das Recht auf Gewohnheiten.

388
00:36:57,160 --> 00:36:58,960
Und ich habe genug davon.

389
00:36:59,680 --> 00:37:03,480
Ganz Lämmer,
St. Emilion und hören Sie Brel.

390
00:37:03,880 --> 00:37:08,320
Reite lieber hinter dir her,
die Lehren, Demütigung.

391
00:37:08,680 --> 00:37:11,520
Ziemlich langweilig.
Ich habe von allem genug!

392
00:37:12,640 --> 00:37:16,200
Iss ein Sandwich,
weil es das Letzte ist, was du gemacht hast.

393
00:37:17,320 --> 00:37:18,560
Reihe.

394
00:37:22,040 --> 00:37:23,840
Machen Sie keinen Zirkus!

395
00:37:26,040 --> 00:37:29,800
Beruhige dich. Hysterisch.
Hast du Zeit?

396
00:37:30,480 --> 00:37:34,080
Ich bin nicht hysterisch!
Scheiß drauf, was andere denken!

397
00:37:35,360 --> 00:37:37,760
Verstehst du nicht? Ich gehe.

398
00:37:38,560 --> 00:37:41,880
Ich fahre mit dem Zug.
Morgen steht eine Scheidung an.

399
00:37:42,240 --> 00:37:46,520
Bleiben Sie im Hotel.
Du musst raus!

400
00:37:47,200 --> 00:37:48,680
Das ist mein Zuhause.

401
00:37:49,800 --> 00:37:53,160
NEIN! Das ist das Erbe meiner Großmutter.

402
00:37:56,880 --> 00:37:59,120
Es ist die Hitze. Ich werde mich darum kümmern.

403
00:38:00,880 --> 00:38:02,000
Wasser?

404
00:38:02,320 --> 00:38:03,440
Du hast!

405
00:38:04,040 --> 00:38:06,200
Seien Sie ehrlich, es ist vorbei.

406
00:38:08,920 --> 00:38:11,440
Sagen Sie, was Sie wollen, ich bleibe.

407
00:38:12,800 --> 00:38:14,880
Wo bleiben Sie?

408
00:38:16,280 --> 00:38:18,400
Zu Hause. Ist!

409
00:38:22,160 --> 00:38:23,280
Wir werden sehen!

410
00:38:25,720 --> 00:38:28,440
Gehst du?
Kann ich nehmen?

411
00:38:55,360 --> 00:38:56,520
Schlüssel!

412
00:39:08,320 --> 00:39:13,400
Odchrzan auf!
Ich bin Radfahrer, aufgepasst!

413
00:39:16,080 --> 00:39:18,080
Töte sie!

414
00:39:20,880 --> 00:39:24,040
- George, die Tür!
- Ich öffne.

415
00:39:28,200 --> 00:39:29,600
Was machst du hier?

416
00:39:33,920 --> 00:39:37,200
- Jerome schläft bereits.
- Ich erkläre es später.

417
00:39:43,560 --> 00:39:45,080
Ich bin erschöpft.

418
00:39:46,760 --> 00:39:50,440
Ich bin 235 km gefahren.
Ich muss mich hinlegen.

419
00:39:51,360 --> 00:39:53,080
Stellen Sie dieses Fahrrad ab.

420
00:39:56,720 --> 00:39:58,440
Ich gebe nach, Arsch.

421
00:40:08,600 --> 00:40:10,600
- Wohin mit dem Gepäck?
- Ich nicht.

422
00:40:13,320 --> 00:40:14,800
Indisches Restaurant?

423
00:40:16,120 --> 00:40:19,480
Tandoori-Hähnchen,
Käsesticks, Streichhölzer?

424
00:40:20,440 --> 00:40:24,560
- Wie ist es gelaufen? Erzählen.
- Später wurden Änderungen am Hunger vorgenommen.

425
00:40:28,560 --> 00:40:30,680
- Verdammt!
- Problem?

426
00:40:32,000 --> 00:40:35,320
- Die Schlüssel?
- Spielt keine Rolle.

427
00:40:37,720 --> 00:40:43,400
Ich habe Hunger, was bestellst du?
Auf jeden Fall Raita. Ich liebe es.

428
00:40:48,720 --> 00:40:51,400
Ich will alles.
Ich bin glücklich.

429
00:40:53,440 --> 00:40:54,600
Warum?

430
00:40:54,920 --> 00:40:57,760
Hat ihren Mann verlassen und ich bin frei.

431
00:40:58,680 --> 00:41:03,040
- Bist du gegangen?
- A und ja! Für immer.

432
00:41:05,000 --> 00:41:06,800
Nicht von dir.

433
00:41:08,040 --> 00:41:10,320
Der Autor ist eine Wendung.

434
00:41:10,720 --> 00:41:13,200
Das hätte ich nicht gedacht.

435
00:41:15,840 --> 00:41:18,440
- Marie-Dominique ...
- Ja, Antoine?

436
00:41:18,760 --> 00:41:20,280
Lass mich dir etwas sagen.

437
00:41:23,360 --> 00:41:28,120
Beim ersten Mal geht es mir nicht gut.
Nicht so schlecht – mittel.

438
00:41:30,720 --> 00:41:32,520
Noch nicht so weit.

439
00:41:37,160 --> 00:41:38,360
Wie hat sie reagiert?

440
00:41:38,720 --> 00:41:40,120
Ich war sprachlos.

441
00:41:41,440 --> 00:41:45,520
Es tut mir leid für das Wort, aber das war es.
Ich war sprachlos.

442
00:41:46,920 --> 00:41:51,360
10 Jahre eine glückliche Ehe.
Er kümmerte sich um seine Frau und seinen Sohn.

443
00:41:51,960 --> 00:41:53,480
Was war los?

444
00:41:54,120 --> 00:41:57,240
Ich habe unterwegs darüber nachgedacht
Ich weiß es nicht.

445
00:41:58,400 --> 00:42:01,000
Darf ich indiskrete Fragen stellen?

446
00:42:02,280 --> 00:42:06,240
- Geht es dir gut...
- Hallo?

447
00:42:07,240 --> 00:42:09,920
Sie ...
Weißt du, was ich denke?

448
00:42:10,440 --> 00:42:13,280
Ob Sie es glauben oder nicht,
aber wir sind gleich.

449
00:42:15,120 --> 00:42:19,800
- Alles ist gut, aber ...
- Radfahren erschöpft.

450
00:42:20,120 --> 00:42:23,400
Zerstört Reiter.
Ihre Frauen tun mir leid.

451
00:42:23,760 --> 00:42:26,080
Die Ehe braucht Abwechslung.

452
00:42:26,400 --> 00:42:29,920
Du weißt, was mir gefallen hat
nach 30 jahren in einer beziehung?

453
00:42:31,120 --> 00:42:33,480
Auf allen Vieren. Für Hund.

454
00:42:38,040 --> 00:42:40,360
Ich bin am Boden zerstört. Leg dich hin.

455
00:42:40,680 --> 00:42:44,080
Er kauft immer noch Kassetten
aber es funktioniert nicht.

456
00:42:45,240 --> 00:42:48,400
Pyjama.
Du suchst morgen etwas.

457
00:42:49,920 --> 00:42:51,520
Wie sieht das aus?

458
00:42:52,360 --> 00:42:53,640
Kein Grund.

459
00:42:56,800 --> 00:42:58,680
Ich muss etwas schlafen.

460
00:43:10,200 --> 00:43:12,400
Ich würde ihnen sagen, sie sollen essen!

461
00:43:14,320 --> 00:43:15,520
Verdammt!

462
00:43:45,680 --> 00:43:48,760
Flog weinen
meine Eltern?

463
00:43:49,080 --> 00:43:51,400
Ich wusste nicht, wohin ich gehen sollte.

464
00:43:51,760 --> 00:43:55,400
Der Morgen fliegt. Ich wette
spakowalas nicht ich.

465
00:43:55,720 --> 00:43:57,680
Nur der Kofferraum im Flur.

466
00:43:58,000 --> 00:44:00,840
Er wurde zu meinen alten geschickt.
Könnte dich adoptieren.

467
00:44:01,160 --> 00:44:04,320
Sie waren sehr nett.
Wir reden, wenn ich zurückkomme.

468
00:44:04,640 --> 00:44:07,400
- Keine Notwendigkeit. Ich muss gehen.
- Am Sonntagabend?

469
00:44:07,720 --> 00:44:09,640
Ich bin schon zu spät.

470
00:44:10,320 --> 00:44:13,000
- Und was ist mit dem Auto?
- Ich nehme ein Taxi.

471
00:44:15,200 --> 00:44:16,520
Klarer Teppich.

472
00:44:18,680 --> 00:44:23,680
Das ganze Leben in einem Weidenkorb.
kein Wort, nichts.

473
00:44:24,160 --> 00:44:26,240
Zu viel Arbeit.

474
00:44:27,200 --> 00:44:29,640
Monate weg von zu Hause.
Wer hält das aus?

475
00:44:30,040 --> 00:44:33,720
Sa und Vorteile.
Aber ich erinnerte mich nicht.

476
00:44:36,200 --> 00:44:40,200
Ich habe Neuigkeiten.
Die Firewall in Singapur.

477
00:44:41,560 --> 00:44:44,600
Ich denke für dich.
JC przebakiwal etwas.

478
00:44:45,280 --> 00:44:49,440
- JC hat eine Schwäche für dich.
- Ja? Warum?

479
00:44:50,360 --> 00:44:53,120
- Für ein Fahrrad.
- Glaubst du, es gefällt mir?

480
00:44:55,200 --> 00:44:58,840
Achtung, Reisende.
Aus technischen Gründen

481
00:44:59,160 --> 00:45:04,640
ALT-Flug nach Rio 2829 ist
auf morgen um 11:30 Uhr verschoben.

482
00:45:05,000 --> 00:45:07,160
Entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten.

483
00:45:08,280 --> 00:45:10,160
Verdammt, flieg nicht.

484
00:45:13,640 --> 00:45:14,520
Aufleuchten.

485
00:45:16,360 --> 00:45:19,560
Warte...
Wir können Ihre Flasche fertigstellen.

486
00:45:27,640 --> 00:45:30,000
- Wir müssen ...
- Prost!

487
00:45:35,840 --> 00:45:39,120
Wie oft pro Woche
Du liebst deine Frau?

488
00:45:39,920 --> 00:45:41,880
Ich weiß nicht, 5 ..

489
00:45:42,360 --> 00:45:45,800
- 5, sagen Sie?
- Na ja ... Vielleicht der 8

490
00:45:47,000 --> 00:45:48,320
So häufig?

491
00:45:56,080 --> 00:45:58,920
Wo stehe ich Boulevard?

492
00:48:28,760 --> 00:48:30,240
Schatz ...

493
00:48:30,880 --> 00:48:32,000
Marie!

494
00:48:34,240 --> 00:48:35,760
Jemand hier.

495
00:48:38,200 --> 00:48:39,760
Worüber redest du?

496
00:48:40,320 --> 00:48:42,520
Suchen Sie nach mir.

497
00:48:44,240 --> 00:48:46,120
Er beißt mich.

498
00:48:47,000 --> 00:48:49,440
Das ist mein Mann, Bertrand.

499
00:48:49,760 --> 00:48:51,720
Es hat eine Erektion. Aber die Peinlichkeit!

500
00:48:52,960 --> 00:48:54,880
Bertrand, hör auf.

501
00:48:55,720 --> 00:48:56,800
Das ist nicht so!

502
00:49:00,240 --> 00:49:01,880
Nein, bitte ...

503
00:49:06,000 --> 00:49:08,640
- Nicht in den Eiern!
- Potluka es?

504
00:49:10,680 --> 00:49:11,960
Aufleuchten!

505
00:49:15,560 --> 00:49:17,880
Gehen Sie, oder ich rufe die Polizei.

506
00:49:20,000 --> 00:49:22,000
- Öffne es!
- Hör auf damit!

507
00:49:23,760 --> 00:49:27,320
Gewalt zwojujesz nichts.
Vielleicht reden wir darüber?

508
00:49:27,640 --> 00:49:30,240
Vorsicht, es könnte voll sein.

509
00:49:32,120 --> 00:49:35,240
- Bertrand, komm schon!
- Nichts ist passiert.

510
00:49:36,120 --> 00:49:38,200
- Wer ist es?
- Antoine, ein Freund.

511
00:49:38,560 --> 00:49:40,400
Aber ich hatte es geschafft!

512
00:49:41,240 --> 00:49:44,800
Beruhige dich. Es war meine Schuld.

513
00:49:47,680 --> 00:49:51,160
- Wirf den Verlierer weg!
- Wer ist der Verlierer?

514
00:49:51,480 --> 00:49:52,480
Bist du verrückt?

515
00:49:54,520 --> 00:49:56,000
Unbewusst.

516
00:49:57,360 --> 00:49:59,600
Schlagen Sie niemanden.

517
00:50:00,960 --> 00:50:03,960
- Es ist nicht das, wozu es dient.
- Das Einzige, was war.

518
00:50:04,560 --> 00:50:06,000
Unsere erste Nacht ...

519
00:50:06,360 --> 00:50:07,920
- Es tut mir Leid.
- Ich auch.

520
00:50:08,240 --> 00:50:11,000
- Du willst, dass ich ...
- Das reicht schon.

521
00:50:11,320 --> 00:50:14,560
Rechts. Wie geht es Wachen,
Ich habe keine Chance.

522
00:50:21,080 --> 00:50:22,760
- Es tut mir leid ...
- Später.

523
00:50:23,080 --> 00:50:26,920
Es ist seine Frau, ich höre nichts.
Sie kann nicht schlafen.

524
00:50:27,240 --> 00:50:32,280
Lebe seit Jahren unter Schlaflosigkeit.
Ich bin taub, also mag ich Lärm.

525
00:50:48,680 --> 00:50:49,840
schlafen?

526
00:50:59,160 --> 00:51:02,280
Benoit, kümmere dich um sie.
Ich muss nicht gehen.

527
00:51:02,600 --> 00:51:04,600
Gut? Danke.

528
00:51:17,280 --> 00:51:20,800
- Geht es dir gut?
- Nein, denn was?

529
00:51:22,440 --> 00:51:26,120
Was ist in Paris passiert?
Ich muss wieder arbeiten

530
00:51:26,440 --> 00:51:32,800
- Die Autobahn in Mauberg.
- So ein Leben, Mann.

531
00:52:31,200 --> 00:52:35,320
- Ich habe einen Handschuh verloren.
- Dies ist das dritte Paar.

532
00:52:35,680 --> 00:52:36,680
Eine Süßigkeit?

533
00:52:37,000 --> 00:52:40,400
Einfach mit Rosinen rollen.
Es ist eine Strafe für Handschuhe.

534
00:52:43,840 --> 00:52:46,040
- Sie sind hier?
- Bestanden.

535
00:52:50,280 --> 00:52:52,760
- Willst du Kastanien?
- Ich mag es nicht.

536
00:52:53,120 --> 00:52:54,960
Dieser Kauf ist für mich.

537
00:52:59,760 --> 00:53:02,440
- Wie endete es?
- Es war schwer.

538
00:53:02,760 --> 00:53:06,600
- Warum gehst du nicht ans Telefon?
- Ich muss allein sein.

539
00:53:06,960 --> 00:53:10,120
Ich war Anwalt.
Ich habe eine Kreuzung.

540
00:53:10,600 --> 00:53:16,080
- Wahrscheinlich nicht.
- Später mit dir reden, alleine?

541
00:53:16,400 --> 00:53:20,640
Aber nicht mit dir.
Ich möchte dich sehen.

542
00:53:21,400 --> 00:53:22,680
Ich auch.

543
00:53:23,680 --> 00:53:26,080
Und noch 2 weitere. 2 Euro.

544
00:53:32,600 --> 00:53:35,800
- Bis später.
- Ich rufe dich heute Abend an.

545
00:53:38,960 --> 00:53:40,360
Dein Liebhaber?

546
00:53:41,160 --> 00:53:44,720
Bist du verrückt?
Warum sagst du das?

547
00:53:45,080 --> 00:53:49,200
Das Kind soll zu Filmen zurückgebracht werden,
Der Typ ist ein Liebhaber.

548
00:53:55,560 --> 00:53:57,800
Sie schauen zu viel fern.

549
00:53:58,680 --> 00:54:03,520
Moment!
Lungenentzündung in Brasilien.

550
00:54:04,280 --> 00:54:08,440
- Hatte 10 Jahre lang keine Erkältung.
- Es bedeutet nichts.

551
00:54:08,760 --> 00:54:11,360
Er macht es mit Absicht.

552
00:54:11,840 --> 00:54:16,160
- Seien Sie objektiv.
- Bin ich nicht? Seltsamer Zufall.

553
00:54:16,480 --> 00:54:19,680
Die Krankheit
unmöglich zu simulieren.

554
00:54:20,000 --> 00:54:21,520
Heute werde ich nicht kommen.

555
00:54:21,840 --> 00:54:23,160
- Und morgen?
- Okay.

556
00:54:23,480 --> 00:54:26,920
- Küsse. Ich rufe dich an.
- Hallo.

557
00:54:28,320 --> 00:54:29,760
Armes Ding.

558
00:54:30,680 --> 00:54:32,520
Das Ganze heiß.

559
00:54:35,680 --> 00:54:38,360
Ich traue ihm halbherzige Lügen zu.

560
00:54:39,880 --> 00:54:42,440
Es wäre besser, wenn es im Schlafzimmer wäre.
Ihnen nichts.

561
00:54:42,760 --> 00:54:46,560
Morgen wird gegessen. Dort komponierte er sich.
Stirb nicht.

562
00:54:47,160 --> 00:54:50,760
- Es hat fast 43° Fieber.
- 40.3. Das ist der Unterschied.

563
00:54:51,120 --> 00:54:54,800
Ich mache mir Sorgen.
Gute Arbeit ist keine Plage.

564
00:54:56,360 --> 00:54:59,480
Du wirst,
wenn ich neben ihm sitze?

565
00:55:00,000 --> 00:55:01,320
Treffen.

566
00:55:05,560 --> 00:55:08,440
Weil die Lunge spuckt.
Ich werde mich davon nicht täuschen lassen.

567
00:55:09,880 --> 00:55:13,280
Krank oder nicht,
Morgen erfahren Sie meinen Anwalt.

568
00:55:21,240 --> 00:55:25,720
Ich weiß, es geht weiter,
aber was mache ich? Ich bin krank.

569
00:55:27,880 --> 00:55:33,280
Lassen Sie sie jemand anderen schicken. Benoit
Ich träume von Brasilien. Er liebt Fußball.

570
00:55:35,800 --> 00:55:39,520
Ich rufe dich später an ...
Marie, bist du das?

571
00:55:39,840 --> 00:55:41,040
Du bist zurück?

572
00:55:53,120 --> 00:55:55,920
Er akzeptierte die Forderung nicht.
Was zu tun?

573
00:55:57,360 --> 00:56:00,760
Warten Sie geduldig. Das kannst du nicht

574
00:56:01,080 --> 00:56:05,400
eine Scheidung gegen den Willen des Partners.
Dafür benötigen Sie zwei.

575
00:56:06,240 --> 00:56:10,280
- Es wird ewig dauern.
- Entsprechend der gesetzlichen max. 6 Jahre.

576
00:56:11,440 --> 00:56:12,640
6 Jahre?!

577
00:56:13,680 --> 00:56:15,160
Töte ihn.

578
00:56:16,240 --> 00:56:18,760
Frau Delpire, bitte ...

579
00:56:54,280 --> 00:56:56,320
Es ist ein besserer Ort, um fernzusehen.

580
00:57:20,400 --> 00:57:24,040
Wählen Sie die richtige Antwort aus.
Quadrat die Hälfte der Anzahl von ...

581
00:57:26,080 --> 00:57:27,160
Aber schön!

582
00:57:27,480 --> 00:57:32,680
- Ins Bett, denn morgen stehen wir nicht auf.
- Wiederholen Sie den Test in Mathe.

583
00:57:33,160 --> 00:57:36,480
Seitdem mein Vater mir hilft,
Fortschritte machen.

584
00:57:37,080 --> 00:57:39,280
Schade, dass es so spät ist.

585
00:57:39,800 --> 00:57:41,560
Nicht zu lange sitzen.

586
00:57:45,360 --> 00:57:47,800
- Ausgänge?
- Abendessen im Geschäft.

587
00:57:48,120 --> 00:57:51,400
- Im Geschäft?
- Lass sie arbeiten, ich bin schon groß.

588
00:57:58,400 --> 00:58:02,240
Vergessen Sie nicht die Umkleidekabine.
Hallo, ich bin Alvaro.

589
00:58:02,560 --> 00:58:05,200
Nicht halasujcie.
Hat mich geweckt.

590
00:58:06,240 --> 00:58:08,520
Was für ein Vagabund?

591
00:58:12,200 --> 00:58:13,560
Etwas, was er gesagt hat?!

592
00:58:14,680 --> 00:58:19,280
Verlassen! Deine Anwesenheit bringt mich um.
Kommen Sie alleine zur Arbeit.

593
00:58:19,600 --> 00:58:22,960
- Arbeiter?
- Alvaro bereitet eine Ausstellung vor.

594
00:58:23,880 --> 00:58:24,840
Hier?

595
00:58:25,760 --> 00:58:28,400
- Was ist dieser Typ?
- Ich erkläre es später.

596
00:58:28,800 --> 00:58:33,080
- Wo ist der Esstisch meiner Mama?
- Schließen.

597
00:58:35,680 --> 00:58:39,760
- Was ist der Esstisch?
- Nein, er wird sehr wütend auf mich!

598
00:58:43,160 --> 00:58:44,280
Ihr Bastarde!

599
00:58:46,040 --> 00:58:49,160
Ganz nett.
Vielleicht zu bunt.

600
00:58:50,200 --> 00:58:52,520
Aber klar, und leben.

601
00:58:54,240 --> 00:58:55,520
Grymasisz.

602
00:58:55,840 --> 00:58:59,520
Dein Enkel wird erwachsen
auf der Ausstellung. Absurd!

603
00:59:00,960 --> 00:59:03,920
Beruhige dich.
Unter euch und das ist besser?

604
00:59:04,280 --> 00:59:08,680
Es ist wie ein Zyklon. Den ganzen Tag lang, Jahre lang.
Frau arbeitet.

605
00:59:09,080 --> 00:59:13,200
Genvieve Jerome erhält von der Schule,
und sie selbst benutzt.

606
00:59:13,840 --> 00:59:19,240
- Sprich mit ihr, sie ist deine Frau.
- Monat, bis ich nicht mehr mit mir gesprochen habe.

607
00:59:19,560 --> 00:59:24,080
Sind Sie überrascht? Schau dich an.
Fleja in Papuciach unrasiert.

608
00:59:24,920 --> 00:59:27,920
Ganz wie ihr Vater,
als sie klein war.

609
00:59:31,480 --> 00:59:33,240
Nimm es in den Griff.

610
00:59:37,560 --> 00:59:40,520
Du hast recht,
gehörte zur Hälfte.

611
00:59:51,960 --> 00:59:53,240
Hungrig.

612
00:59:56,040 --> 00:59:57,080
Essen!

613
00:59:57,400 --> 01:00:01,000
Es gibt sehr wenige. Kekse und Marmeladengewicht.

614
01:00:14,960 --> 01:00:17,320
Du bist wunderschön,
wenn du hungrig wirst.

615
01:00:23,560 --> 01:00:27,640
- Wie wird angezeigt?
- Ich habe viel damit zu tun.

616
01:00:28,440 --> 01:00:33,240
Alvaro sucht immer noch nach neuen Künstlern.
Es sind zu viele. Kommst du?

617
01:00:33,560 --> 01:00:37,080
Sicher. Ich liebe es zu feiern.
Du hast deinen Mann eingeladen?

618
01:00:38,480 --> 01:00:40,320
Erwähnen Sie es nicht.

619
01:00:40,640 --> 01:00:45,080
Immer wenn ich Besuch habe
Lazi in diesem Zapyzia³-Pyjama.

620
01:00:45,400 --> 01:00:47,960
Unglaublich. Ich bin erstaunt!

621
01:00:49,120 --> 01:00:52,480
Es kann nie sitzen
in diesem Raum.

622
01:00:53,680 --> 01:00:56,680
- Ich frage mich, was er tun wird?
- Tez, denken Sie darüber nach.

623
01:01:12,360 --> 01:01:16,520
- Mama, Papa haben sich erholt.
- Wirklich?

624
01:01:20,320 --> 01:01:23,280
- Das ist nicht der Weg zur Schule.
- Rue Doisy?

625
01:01:23,600 --> 01:01:27,600
- Da war mein Kindergarten.
- Ja?

626
01:01:40,400 --> 01:01:44,680
- Ich glaube es nicht. Stand auf und ging raus.
- Wie spät ist es?

627
01:01:45,320 --> 01:01:47,800
Er ging zur Arbeit!

628
01:01:50,280 --> 01:01:51,680
Ging!

629
01:01:52,000 --> 01:01:55,400
- Wirklich?
- Jerome fuhr zur Schule.

630
01:01:55,720 --> 01:01:58,880
- Warten Sie eine Minute.
- Toll. Das ist es.

631
01:01:59,200 --> 01:02:01,800
Jemand klingelt an der Tür.
Rufen Sie zurück.

632
01:02:02,120 --> 01:02:03,520
Ich gehe!

633
01:02:06,480 --> 01:02:09,360
- Können Sie sich an mich erinnern?
- Zurück!

634
01:02:10,240 --> 01:02:12,200
Das ist ein freundlicher Besuch!

635
01:02:15,640 --> 01:02:18,160
Sie haben keine Ahnung von seiner Stärke?

636
01:02:22,000 --> 01:02:23,040
Blutung!

637
01:02:23,360 --> 01:02:26,280
Das kann ernst sein.
Mein Freund ist gerade gestorben.

638
01:02:26,640 --> 01:02:31,960
Die Schädelbasis gebrochen ...
Nichts, leichte Kratzer.

639
01:02:32,600 --> 01:02:34,120
Desinfizieren.

640
01:02:35,520 --> 01:02:39,480
- Kaffee möchte ich trinken.
- Hitze, an der Bar stehend.

641
01:02:41,640 --> 01:02:44,000
Sie haben keinen Kaffee?

642
01:02:56,360 --> 01:02:59,840
Schöner Ort für einen Junggesellen.
Eigen?

643
01:03:01,360 --> 01:03:03,000
Dieses Verhör?

644
01:03:04,440 --> 01:03:05,680
Beschwerde.

645
01:03:06,880 --> 01:03:08,760
Ich habe nicht przemeblowala?

646
01:03:10,960 --> 01:03:11,880
Schreiben?

647
01:03:12,360 --> 01:03:13,720
Ich versuche es.

648
01:03:24,240 --> 01:03:25,600
Was willst du?

649
01:03:27,320 --> 01:03:31,680
- Rat.
- Haben Sie einen Rat?

650
01:03:33,320 --> 01:03:36,440
Sag es mir bitte ...
Hast du eine Tasse?

651
01:03:39,160 --> 01:03:43,400
- Was weißt du?
- Was sind deine Pläne?

652
01:03:47,160 --> 01:03:48,680
Ich weiß es nicht.

653
01:03:49,120 --> 01:03:51,280
Deshalb hat sie mich verlassen?

654
01:03:52,640 --> 01:03:54,240
Geht mich nichts an.

655
01:03:55,520 --> 01:03:59,200
- Du hast meine Beziehung ruiniert.
- Du hast es ruiniert!

656
01:04:04,320 --> 01:04:05,400
Schlecht?

657
01:04:06,880 --> 01:04:08,120
Ekelhaft.

658
01:04:09,200 --> 01:04:11,480
Was Kaffee betrifft,
Ich bin wählerisch.

659
01:04:13,560 --> 01:04:17,160
- Ich habe dir gesagt, dass ich schwierig bin?
- Nein, aber es kann sich sehen lassen.

660
01:04:21,600 --> 01:04:25,400
Brauchen Sie einen Rat?
Gib ihr etwas Freiheit.

661
01:04:26,320 --> 01:04:29,920
Also hatte ich die zweite Frau.
Am Anfang war es großartig.

662
01:04:30,240 --> 01:04:34,680
Ich habe nicht bemerkt, dass ich Spasla habe.
Männer sind egoistisch.

663
01:04:35,440 --> 01:04:40,680
- Nicht für die Ehe geeignet.
- Passt zu mir. Er mag Stabilität.

664
01:04:43,080 --> 01:04:45,040
- Kannst du lesen?
- Was?

665
01:04:45,400 --> 01:04:46,720
Ihr Szenario.

666
01:04:47,040 --> 01:04:50,000
Du hast Nerven.
Ich kann Lizenzgebühren verlangen.

667
01:04:51,040 --> 01:04:55,480
Das ist die Geschichte von uns?
Marie-zu wissen?

668
01:04:55,800 --> 01:04:58,600
Halten Sie es vorerst geheim.

669
01:05:03,200 --> 01:05:04,440
Sie haben Recht.

670
01:05:05,360 --> 01:05:08,440
Es hat mir wehgetan.
Es ist jetzt sehr zerbrechlich.

671
01:05:08,920 --> 01:05:12,200
Zerbrechlich? Ich wette
mit uns immer noch überraschen.

672
01:05:14,880 --> 01:05:16,760
- Du hilfst?
- Was?

673
01:05:17,080 --> 01:05:18,720
Daran, es wiederzugewinnen.

674
01:05:23,600 --> 01:05:24,920
Es hat viel Nerven!

675
01:05:29,320 --> 01:05:31,040
Aber ich sieknal.

676
01:05:37,520 --> 01:05:40,080
Am Ende ... Genevieve?

677
01:05:41,280 --> 01:05:44,680
- Wo ist der Kofferraum?
- Du hast es genommen und bist weggegangen.

678
01:05:49,520 --> 01:05:51,800
Beruhige dich,
Diese Dinge passieren.

679
01:05:52,200 --> 01:05:55,920
Aber so wie es ist,
wie es jemandem gefällt.

680
01:05:59,040 --> 01:06:01,320
Ohne ihn wirst du komisch sein.

681
01:06:02,520 --> 01:06:03,720
Er wird wiederkommen.

682
01:06:04,360 --> 01:06:07,560
Jeden Abend gehe ich aus
Bring ihn zum Bahnhof

683
01:06:07,880 --> 01:06:11,240
und hilf Jeromowi in Mathe.

684
01:06:11,760 --> 01:06:15,440
Aber es ist nicht dasselbe.
Früher bin ich Herden weggegangen.

685
01:06:15,760 --> 01:06:17,520
Ich heirate wieder.

686
01:06:18,320 --> 01:06:20,400
Er sieht sehr gut aus.

687
01:06:22,640 --> 01:06:26,440
- Nicht weinen.
- Weine nicht, es ist die Zwiebel.

688
01:06:38,640 --> 01:06:41,040
„Am Ende sieht es sehr gut aus.“

689
01:06:41,360 --> 01:06:44,640
- Was sagen?
- Bist du taub?

690
01:06:44,960 --> 01:06:48,760
„Bald werden wir es verlieren.
Am Ende ein Adonis. "

691
01:06:50,600 --> 01:06:54,000
Großartig!
Es tut ihr leid, weil sie weggegangen ist.

692
01:06:54,880 --> 01:06:57,680
- Sie liebt ihn?
- Lass dich mitnehmen.

693
01:06:58,000 --> 01:06:59,440
milde Natur.

694
01:06:59,760 --> 01:07:02,480
- Was?
- Nichts funktioniert,

695
01:07:03,240 --> 01:07:07,040
- Trotz der Gerüche aus der Küche.
- Danke.

696
01:07:07,680 --> 01:07:09,240
Wo wohnt er?

697
01:07:09,960 --> 01:07:12,960
- Bei meinen Eltern.
- Bei den Eltern?

698
01:07:13,800 --> 01:07:17,520
Wie sind ländliche,
Nutzung ihrer Wohnung.

699
01:07:17,840 --> 01:07:22,000
- Er lebt in ihnen?
- 300 Meter entfernt. Das ist irgendein Dämon.

700
01:07:22,600 --> 01:07:25,560
- Das ist genial!
- Ich hoffe, das ist ein Scherz.

701
01:07:25,960 --> 01:07:28,640
Je besser du ihn kennst,
desto mehr mag ich ihn.

702
01:07:29,240 --> 01:07:30,920
Je besser du ihn kennst?

703
01:07:31,280 --> 01:07:34,960
Je mehr du darüber sprichst,
desto mehr entwaffne ich.

704
01:07:36,640 --> 01:07:38,800
Wissen Sie, was fehlt?

705
01:07:39,200 --> 01:07:41,960
- Die echte Küche.
- Das stimmt.

706
01:07:43,120 --> 01:07:44,160
Es ...

707
01:07:46,520 --> 01:07:50,160
- Ganz einfach. Banal.
- Natürlich.

708
01:07:50,800 --> 01:07:55,040
Wenn ja, sag es mir,
Was ist das dreieckige Polygon?

709
01:07:56,880 --> 01:07:58,800
Jerome, Abendessen.

710
01:08:00,840 --> 01:08:02,040
Gehen.

711
01:08:09,000 --> 01:08:12,800
- Die Wahl des Erdbeerapfels.
- Entscheiden Sie sich für Apfel bis Erdbeere.

712
01:08:18,640 --> 01:08:21,800
- Kann man es deaktivieren?
- Ja, es tut mir leid.

713
01:08:22,280 --> 01:08:24,680
Das fliege ich schon.

714
01:08:27,760 --> 01:08:30,000
Morgen wiederholen.

715
01:08:31,720 --> 01:08:32,600
Cool.

716
01:08:33,920 --> 01:08:36,720
- Ich mag die Erbsen.
- Danke.

717
01:08:39,440 --> 01:08:41,880
Das gestrige Essen war köstlich.

718
01:08:42,920 --> 01:08:45,600
Danke schön.
Heute habe ich Lammkarree übrig gelassen.

719
01:08:45,920 --> 01:08:47,400
Gerade aufgewärmt.

720
01:08:57,440 --> 01:09:02,720
- Mit meinen Eltern kochen?
- Er fragte, weil er allein war.

721
01:09:03,480 --> 01:09:05,360
Sie hilft ihm gerne.

722
01:09:05,880 --> 01:09:10,480
- Und weil sie in der Nähe wohnen ...
- Sogar die meisten.

723
01:09:16,680 --> 01:09:18,000
Bist du Genevieve?

724
01:09:18,360 --> 01:09:20,600
Marie-Do und Jerome
habe über dich gesprochen.

725
01:09:20,920 --> 01:09:23,720
- Gutes Publikum.
- Ganz, ganz.

726
01:09:24,480 --> 01:09:26,840
- Es gibt ein Buffet.
- Danke schön.

727
01:09:37,680 --> 01:09:39,080
Champagner, bitte.

728
01:09:43,480 --> 01:09:46,000
- Warum hat man sich hingesetzt?
- Weil ich mich hingesetzt habe!

729
01:09:46,320 --> 01:09:47,440
Könntest du es vermasseln?

730
01:09:47,760 --> 01:09:51,640
- Verärgere mich nicht.
- Halt den Mund! Es ist eine Kunst!

731
01:09:51,960 --> 01:09:55,360
- Fantasie, Schatz.
- So kam es jedoch!

732
01:09:55,680 --> 01:09:57,640
- Marie-Do.
- Herr Carcassonne!

733
01:09:57,960 --> 01:10:01,360
Es ist wunderbar!
Ich habe Bertrand nicht gesehen.

734
01:10:01,920 --> 01:10:04,240
- Das ist er nicht.
- Wahrscheinlich.

735
01:10:04,560 --> 01:10:07,040
- Exzellent!
- Gefällt es dir?

736
01:10:07,360 --> 01:10:10,520
Ich spreche von dir.
Deshalb gibt Ihr Mann nicht auf.

737
01:10:10,840 --> 01:10:14,640
Ständig. Training für die Wand.

738
01:10:15,320 --> 01:10:19,760
Kennst du es? Alvaro Gonzalez?
Dieser Antoine, Schriftsteller.

739
01:10:20,280 --> 01:10:22,160
- Schriftsteller?
- Milo, ich.

740
01:10:22,560 --> 01:10:26,160
Das ist eine tolle Arbeit. Ich liebe mich.
Passend für Sie.

741
01:10:26,560 --> 01:10:29,600
Ich dachte nicht, dass es sich um einen Schriftsteller handelte
kann sexy sein.

742
01:10:30,080 --> 01:10:32,080
Ich komme ... Vorerst.

743
01:10:33,480 --> 01:10:36,040
- Ich gehe immer noch ans Meer?
- Sicher.

744
01:10:36,360 --> 01:10:38,200
- Liebst du mich?
- Nicht.

745
01:10:38,840 --> 01:10:40,760
- Wir gehen.
- Bereits?

746
01:10:41,160 --> 01:10:43,760
Tate verliebte sich in den elektrischen Stuhl.

747
01:10:44,080 --> 01:10:47,520
Muss geerdet sein!
Lass uns gehen. Sei nicht böse?

748
01:10:47,960 --> 01:10:49,480
Wie kam es.

749
01:10:54,600 --> 01:10:56,160
Jerome, was ist passiert?

750
01:10:56,520 --> 01:11:00,400
- Der Sturm tobt.
- Sturm? Zeigen. In der Tat.

751
01:11:00,720 --> 01:11:02,360
Was ist los?

752
01:11:05,640 --> 01:11:08,400
- ICH?
- Mach einfach die Tür zu!

753
01:11:08,760 --> 01:11:10,080
Türen!

754
01:11:13,240 --> 01:11:15,160
Extremes Wetter.

755
01:11:18,520 --> 01:11:20,880
Ich trainiere für ein wichtiges Rennen.

756
01:11:26,320 --> 01:11:28,480
Verdammt, schaltet sich nicht aus!

757
01:11:28,880 --> 01:11:32,760
Programm zu hoch eingestellt.
Ziehen Sie den Stecker!

758
01:11:33,080 --> 01:11:35,480
- Es?
- Ziehen Sie den Stecker!

759
01:11:47,080 --> 01:11:48,680
Es ist gefährlich.

760
01:11:49,560 --> 01:11:52,920
In Europa sind es nur 3
Tiefe ist und Option.

761
01:11:55,800 --> 01:11:57,600
Zum Glück habe ich dich eingeladen.

762
01:12:00,480 --> 01:12:01,800
Wie ist es?

763
01:12:02,520 --> 01:12:04,120
Es geht wenig verloren.

764
01:12:04,520 --> 01:12:08,440
- Schade, oder?
- Nicht so schlimm, aber es regt zum Nachdenken an.

765
01:12:08,840 --> 01:12:10,040
Hier ist Aufrichtigkeit!

766
01:12:10,400 --> 01:12:13,320
Die fallen in Ohnmacht, während Chlamie.
Sogar die Schwiegermutter.

767
01:12:13,640 --> 01:12:15,680
- Er sagte, er sei hochmütig?
- Ja.

768
01:12:16,320 --> 01:12:18,960
Sie haben es bereits im Skript.

769
01:12:19,400 --> 01:12:24,240
Umzug zu den Eltern - super,
Aber dieses Training – keine Bombe!

770
01:12:24,720 --> 01:12:28,320
- Eine echte Bombe!
- Was zu tun. Hier habe ich die Ausrüstung.

771
01:12:29,440 --> 01:12:33,160
- Nicht schlecht dekoriert.
- Normalerweise ist es klar.

772
01:12:33,480 --> 01:12:36,320
Hier habe ich meinen Tisch zum Spielen hingestellt.
Gemeinheit!

773
01:12:37,920 --> 01:12:40,200
Tisch meiner armen Mutter!

774
01:12:42,080 --> 01:12:43,160
Was ist das?

775
01:12:47,200 --> 01:12:51,560
Schwindel. Ich habe keinen Zucker.

776
01:12:51,920 --> 01:12:54,560
- Ich muss etwas essen.
- Hier sitzen.

777
01:12:57,480 --> 01:12:59,040
Es ist wie ...

778
01:12:59,880 --> 01:13:04,320
Unglaublich. Diese Frau ...
Es ist vielleicht nicht aufgefallen...

779
01:13:04,680 --> 01:13:08,920
Hörst du mir zu?
Er schreibt das „Wallpaper“.

780
01:13:09,400 --> 01:13:12,000
Zu meinem Artikel versprochen.

781
01:13:12,360 --> 01:13:16,760
- Was schaust du dir an? Hast du gehört?
- „Hintergrund“? Großartig!

782
01:13:17,120 --> 01:13:21,120
Anscheinend nächste Woche.
Also habe ich ihr versprochen, ich weiß es nicht ...

783
01:13:21,480 --> 01:13:23,920
Er sprach von der nächsten Woche.

784
01:13:24,800 --> 01:13:26,360
Was guckst du?!

785
01:13:26,840 --> 01:13:32,120
- Was hat Sie zu kolarstwu geführt?
- Der Chef ist ein begeisterter Unterstützer.

786
01:13:33,080 --> 01:13:35,040
- Dupoliz?
- Genau.

787
01:13:35,480 --> 01:13:38,160
Aber jetzt kann ich stundenlang
rede darüber.

788
01:13:39,000 --> 01:13:42,920
Marie-Do und Jerome
Iss mich für das Wochenende.

789
01:13:43,840 --> 01:13:46,520
- Hieronymus sprach.
- Sind Sie einverstanden?

790
01:13:48,040 --> 01:13:53,440
- Ja, mit dir kannst du gehen.
- Milo, ich. Wurde verschoben.

791
01:13:54,720 --> 01:13:59,440
- Wo ist das Haus?
- In der Normandie. Ein kleines Haus am Strand.

792
01:13:59,760 --> 01:14:02,840
Wenn isst,
Kokonieren Sie sich und machen Sie sich an die Arbeit.

793
01:14:03,160 --> 01:14:05,920
Der einzige Weg
hart arbeiten.

794
01:14:09,000 --> 01:14:11,920
- Gute Nacht. Kunst geliebt?
- Ja.

795
01:14:12,520 --> 01:14:15,200
- Ich verstehe nicht.
- Ich auch.

796
01:14:21,080 --> 01:14:24,760
Der Kopf bringt mich um.
Vielleicht diese Farben.

797
01:15:09,600 --> 01:15:11,600
Schließlich können Sie gehen.

798
01:15:29,880 --> 01:15:31,320
Na ja, schön...

799
01:15:34,800 --> 01:15:35,920
Zusammengebrochen.

800
01:15:40,960 --> 01:15:42,040
Zieh weiter!

801
01:15:43,040 --> 01:15:45,840
- Ziehen!
- Ja, richtig!

802
01:15:46,200 --> 01:15:47,480
Zieh es!

803
01:15:47,880 --> 01:15:50,360
Steigt ... Kontrolllink.

804
01:15:52,840 --> 01:15:53,800
Hinten!

805
01:15:54,440 --> 01:15:55,920
Einfach so!

806
01:15:56,880 --> 01:15:58,000
Über!

807
01:15:59,720 --> 01:16:01,080
Jetzt tue ich es.

808
01:16:01,440 --> 01:16:04,040
Ich werde es besser machen als du.

809
01:16:05,080 --> 01:16:06,680
Es sieht aus wie mein Vater.

810
01:16:07,240 --> 01:16:08,240
Ist Zustand!

811
01:16:12,360 --> 01:16:13,440
Papa!

812
01:16:14,040 --> 01:16:18,040
Ich habe ein Schild in Blonville gesehen
und Erinnerungen werden lebendig.

813
01:16:21,120 --> 01:16:22,400
Wie geht's?

814
01:16:26,640 --> 01:16:30,120
- Das ist dein Haus?
- Ja. Das hier.

815
01:16:32,000 --> 01:16:35,720
- Nicht neu.
- Baujahr '20. Zuverlässig.

816
01:16:36,080 --> 01:16:39,920
- Heute wird nicht gebaut.
- Wahrscheinlich teuer im Unterhalt?

817
01:16:40,240 --> 01:16:43,560
Bisher nur kleinere Reparaturen.

818
01:16:43,880 --> 01:16:46,840
Man muss es bei Sonnenuntergang sehen.

819
01:16:47,240 --> 01:16:50,040
- Sagen wir es.
- Zuerst ausräumen.

820
01:16:52,000 --> 01:16:53,040
Wie ist es?

821
01:16:54,880 --> 01:16:56,920
- Hier schreiben Sie?
- Ja.

822
01:16:58,480 --> 01:17:00,400
Groß. Sehr groß!

823
01:17:00,720 --> 01:17:03,560
Wie verkaufe ich mein Drehbuch,
renovieren.

824
01:17:03,880 --> 01:17:08,360
- Unser Szenario! Wie geht es dir?
- Ich stecke fest, aber deine Ankunft

825
01:17:08,680 --> 01:17:12,640
- Schiebt ihn nach vorne.
- Ich bin mir nicht so sicher.

826
01:17:13,480 --> 01:17:16,560
Denken Sie wie immer an etwas.

827
01:17:20,240 --> 01:17:22,800
- Sie hasst mich.
- Warum sagst du das?

828
01:17:23,160 --> 01:17:25,200
Ich sollte verdampfen.

829
01:17:25,560 --> 01:17:28,240
Für immer verschwinden.
Aber wird es einen Unterschied machen?

830
01:17:28,560 --> 01:17:32,800
- Nicht schlecht ...
- Aber ich kann nicht. Ich vermisse sie.

831
01:17:34,000 --> 01:17:35,960
In diesem Szenario
Mir geht es schlecht?

832
01:17:36,280 --> 01:17:40,680
Wie! Erstens, du Macho
mit dem Fahrrad, Essen und Frauen.

833
01:17:41,000 --> 01:17:44,520
Dann sanft
und wir werden Echos.

834
01:17:45,200 --> 01:17:47,920
Freundschaft zwischen Ehemann und Liebhaber?

835
01:17:48,240 --> 01:17:50,920
NEIN! Ist großartig!
Ich bin darauf gestoßen.

836
01:17:54,320 --> 01:17:58,840
- Und wenn wir fertig sind?
- Im Bett fingen wir an.

837
01:17:59,160 --> 01:18:01,840
Denken Sie daran,
und mein Ohr knirschte?

838
01:18:03,120 --> 01:18:06,480
Schönes Licht.
Dass Sie nur in die Normandie müssen.

839
01:18:06,800 --> 01:18:08,480
- Eine Bombe.
- Ja!

840
01:18:15,560 --> 01:18:20,040
Plattbodenboot mit Rückenwind,
Wir segeln bis zu 25 Knoten.

841
01:18:20,400 --> 01:18:21,960
- 25?
- NEIN!

842
01:18:22,760 --> 01:18:24,760
Wir waren auf einem Spaziergang.

843
01:18:27,600 --> 01:18:29,280
Kommen Sie und verabschieden Sie sich.

844
01:18:29,680 --> 01:18:32,440
Und wird mir mit dem Schloss helfen.

845
01:18:32,760 --> 01:18:34,760
Ein langer Weg liegt vor mir.

846
01:18:35,080 --> 01:18:37,360
Ich habe das Auto in Bayeux gelassen.

847
01:18:37,880 --> 01:18:39,240
Ist der Weg

848
01:18:39,560 --> 01:18:42,680
- Etwas Leckeres essen?
- Wahrscheinlich.

849
01:18:43,440 --> 01:18:46,320
Sie werden beim Abendessen sein.

850
01:18:46,680 --> 01:18:48,040
Nein, ich gehe.

851
01:18:48,360 --> 01:18:51,560
Will, meine Mutter hatte es getan
Muscheln in Sahne.

852
01:18:57,280 --> 01:18:59,720
Okay, die Muscheln werden es sein.

853
01:19:03,600 --> 01:19:04,880
Wohin gehst du?

854
01:19:06,920 --> 01:19:08,360
Anruf.

855
01:19:09,560 --> 01:19:13,240
Ich sage: „weiß, weiß, weiß“
und du wiederholst.

856
01:19:14,960 --> 01:19:17,200
- Was ist ein Kuhgetränk?
- Milch.

857
01:19:17,640 --> 01:19:18,840
Nein, Wasser.

858
01:19:21,880 --> 01:19:23,560
- Apropos Wasser ...
- Nicht ...

859
01:19:23,880 --> 01:19:25,240
Probieren Sie es aus.

860
01:19:25,600 --> 01:19:26,960
Trinken Sie nur Bordeaux.

861
01:19:27,280 --> 01:19:29,360
Ich habe meine Gewohnheiten.

862
01:19:29,680 --> 01:19:33,240
Aber der Geschmack,
trotz Marie-Do.

863
01:19:35,760 --> 01:19:38,000
Schon spät. Zeit für mich.

864
01:19:38,600 --> 01:19:40,440
- Radfahren in der Nacht ist ein Risiko.
- Nicht.

865
01:19:40,760 --> 01:19:44,200
- Ein bisschen, weil ich kein Licht habe.
- Vielleicht die Nacht verbringen?

866
01:19:46,360 --> 01:19:48,640
Ich werde dich nicht blockieren.

867
01:19:51,680 --> 01:19:55,000
- Ist jemand hier?
- Guten Abend.

868
01:19:55,320 --> 01:19:57,320
Ihr Auto ist kaputt?

869
01:19:58,640 --> 01:20:01,360
Wir fahren nach Bayeux, Mann?

870
01:20:03,640 --> 01:20:08,200
- Aber ich bin mit dem Fahrrad ...
- Deshalb bin ich im Minivan gekommen.

871
01:20:09,200 --> 01:20:11,040
Möchte nutzen.

872
01:20:14,400 --> 01:20:15,880
Es war schön.

873
01:20:16,200 --> 01:20:18,360
Danke fürs Abendessen.

874
01:20:19,000 --> 01:20:22,600
Muschelstolz. Ich dachte,
weiß nicht, wie man sie kocht.

875
01:20:23,360 --> 01:20:25,000
Angenehm überrascht.

876
01:20:26,640 --> 01:20:29,720
Ich konnte die wenigen schmecken?

877
01:20:30,080 --> 01:20:33,160
Du solltest fliegen.
Schon nach Mitternacht.

878
01:20:33,560 --> 01:20:34,520
Rechts.

879
01:20:40,120 --> 01:20:41,560
Hallo, mein Sohn.

880
01:20:45,520 --> 01:20:46,840
Auf Wiedersehen.

881
01:20:58,720 --> 01:21:01,080
Es war ein langer Tag.

882
01:21:01,520 --> 01:21:03,560
Kite, besuche Papa ...

883
01:21:04,280 --> 01:21:06,760
Abendessen mit ihrem Mann und Liebhaber.

884
01:21:07,080 --> 01:21:10,360
Sei nicht kleinlich.
Komm ins Bett.

885
01:21:16,560 --> 01:21:18,600
- Ich reise morgen ab.
- Warum nicht?

886
01:21:18,920 --> 01:21:21,080
Das ist besser. Wieder brach alles zusammen.

887
01:21:21,400 --> 01:21:25,000
Wie was? Ich liebe dich immer noch,
es mangelt nur an Vertrautheit.

888
01:21:25,640 --> 01:21:27,760
Wohne bei dir.

889
01:21:28,560 --> 01:21:31,440
Ich konnte ihn nicht anbetteln
mit seinem Sohn.

890
01:21:31,760 --> 01:21:34,600
Wirkt als
als ob du wolltest, dass ich darauf drücke.

891
01:21:34,920 --> 01:21:36,600
Warum denkst du?

892
01:21:41,720 --> 01:21:45,080
- Dies erfordert pomyslunku.
- Sie führen diese Tests durch.

893
01:21:45,400 --> 01:21:46,440
Herren!

894
01:21:48,040 --> 01:21:49,320
Hinsetzen.

895
01:21:50,080 --> 01:21:53,200
Die Konkurrenz platzt vor Lachen.

896
01:21:53,520 --> 01:21:57,760
Verringerung der Tragfähigkeit unserer Brücke
das Wasser zu ihrer Mühle.

897
01:21:59,040 --> 01:22:04,600
- Malavoy, wie ist die Arbeit?
- Um die Säule herum die Schotten anbringen.

898
01:22:05,200 --> 01:22:07,400
Wasser raus
und Beton gießen.

899
01:22:07,720 --> 01:22:11,800
- Ich falle einfach auseinander.
- Beruhige dich!

900
01:22:12,320 --> 01:22:15,760
- Ihre Abteilung ist nicht ohne Mängel.
- Wir

901
01:22:16,080 --> 01:22:19,680
derselbe Satz Peitschen,
obwohl das ganze Team gearbeitet hat.

902
01:22:21,760 --> 01:22:25,960
Ich habe dich hierher eingeladen, Bansart,
du könntest dich verteidigen.

903
01:22:26,480 --> 01:22:30,920
Ich darf nicht. Ich habe mich dir angeschlossen,
im Ausland zu arbeiten.

904
01:22:31,280 --> 01:22:36,600
- Vielleicht ist es an der Zeit, etwas anderes zu tun.
- Familien geben nicht auf.

905
01:22:38,480 --> 01:22:40,360
Morgen gehst du dorthin zurück.

906
01:22:40,920 --> 01:22:43,360
Vielen Dank, meine Herren. Zur Arbeit.

907
01:22:49,360 --> 01:22:50,520
Überzeugen Sie sich!

908
01:22:55,960 --> 01:22:59,000
Alles beigefügt.
Hat sich freiwillig für das Rennen gemeldet.

909
01:22:59,320 --> 01:23:01,680
Scheiß auf dieses Rennen.

910
01:23:03,720 --> 01:23:04,800
Hinsetzen.

911
01:23:05,600 --> 01:23:09,280
Warum hast du es getan?

912
01:23:10,440 --> 01:23:13,200
Radfahrer sind Ehrenleute.

913
01:23:14,360 --> 01:23:18,600
- Ich verstehe nicht ...
- Du denkst, ich bin dumm?

914
01:23:19,080 --> 01:23:22,040
Noch 45 Tage Befreiung?

915
01:23:23,400 --> 01:23:26,760
Abschied von seiner Frau,
Grund ist keiner.

916
01:23:27,880 --> 01:23:30,760
Es gibt noch einen anderen
und wie bald wirst du sein.

917
01:23:32,040 --> 01:23:35,920
Charandon dahinter.
Das ist sein Stil.

918
01:23:36,720 --> 01:23:41,440
Halten Sie sich direkt hinter den Spitzenreitern fest
und Angriffe in der letzten Minute.

919
01:23:41,880 --> 01:23:45,000
Also einen Vertrag gewonnen
Die Pariser Schule.

920
01:23:46,840 --> 01:23:48,480
Was wird Ihnen angeboten?

921
01:23:49,520 --> 01:23:52,360
- Ich schwöre ...
- Hör auf zu hacken.

922
01:23:52,720 --> 01:23:56,480
Ich erhöhe sein Angebot um 30 %.

923
01:23:58,240 --> 01:23:59,800
Faires Angebot?

924
01:24:01,160 --> 01:24:02,160
Besonders gern.

925
01:24:03,280 --> 01:24:05,440
Übernachten Sie bei uns?

926
01:24:06,760 --> 01:24:08,160
Ist.

927
01:24:09,360 --> 01:24:12,600
Versetzen Sie sich in sein Motto
Visitenkarten.

928
01:24:14,040 --> 01:24:17,320
Auf die Tafel legen,
Aktienoptionen, Handlung.

929
01:24:17,640 --> 01:24:20,640
Ehrlich gesagt,
Es ist mir egal.

930
01:24:21,320 --> 01:24:23,840
Marie-um eine Partei zu adoptieren.

931
01:24:24,200 --> 01:24:27,040
Zum Glück seit Wylgala.

932
01:24:30,440 --> 01:24:31,880
Hast du sie angerufen?

933
01:24:32,240 --> 01:24:35,000
Warum sollte man es wissen
vom gemeinsamen Reisen.

934
01:24:35,440 --> 01:24:37,320
Können wir Namen verwenden?

935
01:24:37,640 --> 01:24:41,280
Okay,
zdradzmy einfach nicht vor ihr.

936
01:24:43,040 --> 01:24:46,400
Radfahren ist ziemlich einfach,
sowie zum Abschlussball.

937
01:24:46,720 --> 01:24:51,400
Zuerst müssen Sie es implementieren.
Ständiges Tempo ohne Kraftaufwand.

938
01:24:52,080 --> 01:24:55,920
- Kennen Sie die Gegend?
- Schwiegereltern wohnen in der Nähe.

939
01:24:58,120 --> 01:25:00,160
Denken Sie daran, häufig zu trinken.

940
01:25:00,520 --> 01:25:03,400
Es ist schön, einen Techniker für das Auto zu haben
aber leider...

941
01:25:03,720 --> 01:25:09,360
Ideal für: Wetter wie heute,
ein guter Weg, wir radeln,

942
01:25:09,680 --> 01:25:13,040
und Marie-Do für uns mit Vorräten.

943
01:25:14,800 --> 01:25:16,560
Übungsabschluss.

944
01:25:39,880 --> 01:25:40,840
von yjesz?

945
01:25:41,160 --> 01:25:43,160
- Drehte sich wieder zu mir um.
- Was?

946
01:25:43,480 --> 01:25:46,080
Wenn ich es aus den Filmen kenne.

947
01:25:46,440 --> 01:25:49,200
- Was für Filme?
- Mein Ei!

948
01:25:55,760 --> 01:25:56,760
Verdammt!

949
01:25:58,760 --> 01:26:00,520
Georges, die Tür!

950
01:26:01,160 --> 01:26:02,240
Ich öffne.

951
01:26:05,280 --> 01:26:07,000
Ich erkläre es später.

952
01:26:09,320 --> 01:26:11,640
Rufen Sie einen Arzt. Platzieren Sie es.

953
01:26:17,120 --> 01:26:18,120
Bist du?

954
01:26:19,640 --> 01:26:21,280
Besuch bei den Eltern.

955
01:26:21,600 --> 01:26:24,120
- Du bist nicht in Rom?
- Er ist zurück.

956
01:26:24,440 --> 01:26:25,440
Und du?

957
01:26:29,120 --> 01:26:33,000
- Ich muss mich hinlegen.
- Kann nicht genug bekommen.

958
01:26:34,760 --> 01:26:36,960
- Beenden Sie Ihr Dessert.
- Wer ist es?

959
01:26:37,440 --> 01:26:38,600
Sein Kumpel.

960
01:26:38,920 --> 01:26:40,120
Antoine.

961
01:26:41,440 --> 01:26:44,320
- Antoine Sicherlich ist es dein ...
- Nicht.

962
01:26:44,960 --> 01:26:47,800
Zwei Antoine'ów? Ich verstehe es nicht.

963
01:26:50,680 --> 01:26:54,960
Was sagen wir? Katastrophe!
Jetzt weiß ich nicht namówimy.

964
01:26:55,440 --> 01:26:57,640
Ich gehe vorbei! Lasst uns mein Ei retten!

965
01:26:58,080 --> 01:27:01,040
Der Arzt wohnt nebenan,
nur weil es ...

966
01:27:01,360 --> 01:27:02,680
Hallo!

967
01:27:03,760 --> 01:27:06,960
- Bitte gehen Sie.
- Lass uns gehen.

968
01:27:07,280 --> 01:27:08,360
Sei.

969
01:27:08,680 --> 01:27:11,800
Was ist passiert?
Na ja, falsch, Kumpel?

970
01:27:14,040 --> 01:27:16,080
- Fortfahren.
- Schon gut.

971
01:27:16,400 --> 01:27:20,440
Ich bin Ruderer gefahren und hatte das Gefühl,
Plötzlich ziehe ich mich zurück.

972
01:27:20,920 --> 01:27:23,400
Ein Kinderspiel!
Oh, wanderndes Ei.

973
01:27:23,720 --> 01:27:25,840
Typen Fuß breit ...

974
01:27:26,200 --> 01:27:28,560
Wie bei der Geburt.
Und wir haben keine Angst.

975
01:27:28,920 --> 01:27:31,600
- Tu, was er sagt.
- Hilf mir.

976
01:27:32,520 --> 01:27:35,240
Ein Kollege, für den ich mich schämen muss?

977
01:27:35,800 --> 01:27:39,920
Atme tief durch.
Kleiner Teufel sofort

978
01:27:40,280 --> 01:27:42,280
rastet ein.

979
01:27:48,480 --> 01:27:49,480
Wie ist es?

980
01:27:49,800 --> 01:27:53,640
Habe ihm ein Beruhigungsmittel gegeben.
Du solltest etwas schlafen.

981
01:27:53,960 --> 01:27:58,600
Radfahren ist manchmal abscheulich. Iss etwas.
Zufällig handelt es sich um gebratenes Lamm.

982
01:27:59,120 --> 01:28:01,320
- Wo Marie-Do?
- Er ist gegangen.

983
01:28:01,640 --> 01:28:04,760
Morgen findet das Treffen in Paris statt.
Schon davon gehört?

984
01:28:06,160 --> 01:28:10,360
- Verkauft Haus.
- Was?! Das geht nicht!

985
01:28:10,840 --> 01:28:13,040
- NEIN!
- Es wurde ihr gesagt.

986
01:28:13,400 --> 01:28:15,960
Das ist es. Das Erbe seiner Mutter.

987
01:28:17,600 --> 01:28:20,120
Dennoch geht nichts verloren.

988
01:28:21,440 --> 01:28:25,160
Ein paar Monate später? IT

989
01:28:26,000 --> 01:28:28,480
Verrückt!
Sie haben Ihr eigenes Haus gekauft?

990
01:28:28,800 --> 01:28:33,440
Marie verkauft,
Ich habe es gekauft und war in der Familie.

991
01:28:33,760 --> 01:28:35,880
Hat harte Bedingungen gestellt.

992
01:28:36,320 --> 01:28:39,560
- Immer noch Dekorateur?
- Ja, es funktioniert.

993
01:28:40,360 --> 01:28:43,040
Er lebt mit Jerome zusammen
in der Nähe des Louvre.

994
01:28:43,360 --> 01:28:45,680
Darin hosten wir mittwochs
zum Abendessen.

995
01:28:46,560 --> 01:28:50,680
- Möchten Sie zeitgenössische Kunst?
- Die Arbeit von Marie-Do ...

996
01:28:51,400 --> 01:28:56,080
- Wie ist es? Es ist nicht zu ...
- Ein bisschen, aber es hält aus.

997
01:28:56,680 --> 01:28:59,320
Geht mir nachts ein bisschen auf die Nerven ...

998
01:29:00,720 --> 01:29:03,840
- Das ist die Balance.
- Für diesen Reichtum ausgegeben.

999
01:29:04,160 --> 01:29:05,360
Eine Menge.
1.000
01:29:08,960 --> 01:29:11,880
Ich saß hübsch auf dem Grill.
1.001
01:29:13,160 --> 01:29:15,160
Mein Szenario.
1.002
01:29:17,520 --> 01:29:20,360
Auch Marie-Do bekam ein Exemplar.
1.003
01:29:20,920 --> 01:29:25,160
- Gefällt Ihnen das neue Haus?
- Ja, obwohl es kleiner ist.
1.004
01:29:25,520 --> 01:29:29,240
Mama bekommt viele Blumen.
Ich weiß nicht, wo ich es hinstellen soll.
1.005
01:29:29,560 --> 01:29:32,680
- Papa kam.
- Blumen zerschneiden?
1.006
01:29:34,480 --> 01:29:38,680
- Ich hoffe, dass du Lämmer magst.
- Ort, wir können damit umgehen.
1.007
01:29:41,520 --> 01:29:43,600
Wie endet es?
1.008
01:29:44,480 --> 01:29:47,280
- Sie kommt zurück.
- Ja?
1.009
01:29:47,600 --> 01:29:50,320
- Leben von beiden.
- Aber im Film?
1.010
01:29:50,640 --> 01:29:51,920
Klar.
1.011
01:30:01,120 --> 01:30:02,600
Das bin nur ich.
1.012
01:30:03,760 --> 01:30:06,040
Es tut mir leid, Sie zu stören.
1.013
01:30:06,360 --> 01:30:10,080
Ich rannte los, um seinen Sohn zu küssen
Ich habe ihm einen Rucksack mitgebracht.
1.014
01:30:10,760 --> 01:30:12,160
Vergesslich.
1.015
01:30:14,120 --> 01:30:17,600
- Schön dich zu sehen.
- Zu. Es sieht toll aus.
1.016
01:30:17,920 --> 01:30:20,000
Für mich nur Wein.
1.017
01:30:20,760 --> 01:30:24,280
- Lamm, wie schön!
- Das Einzige, was ich kochen kann.
1.018
01:30:24,640 --> 01:30:26,160
Neckt.
1.019
01:30:29,800 --> 01:30:31,920
Es ist ein tolles Drehbuch.
1.020
01:30:32,240 --> 01:30:34,200
- Ja?
- Urkomisch.
1.021
01:30:34,960 --> 01:30:37,080
Nur das Ende ist scheiße.
1.022
01:30:38,000 --> 01:30:42,160
- Warum nicht? Ihr Rücken ist eine schlechte Idee.
- Überzeugen Sie?
1.023
01:30:42,480 --> 01:30:46,080
Die Tatsache, dass es nicht perfekt ist.
Fällt Ihnen etwas Besseres ein?
1.024
01:30:47,400 --> 01:30:51,640
Dreieck ist erbärmlich.
Schließlich mag sie sie schon nicht.
1.025
01:30:52,840 --> 01:30:56,000
Es kann zum Beispiel
an jemand anderen.
1.026
01:30:56,880 --> 01:30:58,080
Wirklich?
1.027
01:30:59,080 --> 01:31:03,240
Sie liebt ihn über alles.
Sein Name ist John, fahre einen Porsche.
1.028
01:31:04,120 --> 01:31:06,640
Porsche? scherzhaft?!
1.029
01:31:08,240 --> 01:31:09,240
Warum?
1.030
01:31:09,560 --> 01:31:12,160
Und was ist mit dem Ehemann und Liebhaber?
1.031
01:31:18,760 --> 01:31:21,080
Werde Freunde.
1.032
01:31:21,640 --> 01:31:22,800
Unzertrennlich.
1.033
01:31:23,160 --> 01:31:26,640
Am Wochenende gemeinsam in die Pedale treten.
Komisch, oder?
1.034
01:31:28,400 --> 01:31:31,280
Höchstes Übersetzungsverhältnis betrügen!
1.035
01:31:33,160 --> 01:31:38,320
Schon weiter kann ich nicht. essen!
Beweg deinen Arsch und nimm ein Sandwich!
1.036
01:31:40,360 --> 01:31:43,760
- In Ordnung?
- Hungrig. Wenn du aufhörst?
1.037
01:31:54,240 --> 01:31:56,400
Was ist das für ein Idiot, Cuduje?
1.038
01:32:08,440 --> 01:32:11,680
- Aber was ist das?
- Gast von Porsche! Rewelka!
1.039
01:32:12,760 --> 01:32:13,840
Mama!
1.040
01:32:16,760 --> 01:32:19,280
Das ist John. Er lebt in Seattle.
1.041
01:32:21,320 --> 01:32:23,360
Er hat im Internet ein Vermögen gemacht.
1.042
01:32:23,680 --> 01:32:28,080
- Was ist das?
- Mein Ende. Geben Sie uns eine Minute.
1.043
01:32:28,600 --> 01:32:31,200
Sie dürfen nicht auferlegen.
Das ist meine Geschichte.
1.044
01:32:31,520 --> 01:32:34,160
Begann zu schreiben,
weil die Leute dir Angst machen.
1.045
01:32:34,480 --> 01:32:37,080
- Die Kraftübertragung auf das Papier.
- Das stimmt.
1.046
01:32:37,400 --> 01:32:41,560
- Im Leben kann man nicht manipulieren.
- Um das Ende zu finden.
1.047
01:32:43,320 --> 01:32:47,640
Willst du das Ende? Bitte!
1.048
01:32:48,840 --> 01:32:50,480
Verrückt!
1.049
01:32:54,040 --> 01:32:57,120
Wirft das Fahrrad und sie bekommt es
in seinen Armen. Zu einfach.
1.050
01:32:57,480 --> 01:32:58,720
Er hat recht.
1.051
01:33:03,000 --> 01:33:04,000
Hören Sie ...
1.052
01:33:06,680 --> 01:33:08,800
Es ist gut
mit mir pognalas
1.053
01:33:09,160 --> 01:33:11,560
Vor 3 Monaten.
Du hast es schon vergessen.
1.054
01:33:11,960 --> 01:33:16,480
Locken Sie Ihr Haar,
Dein Rücken, deine Brust, dein Bauch ...
1.055
01:33:16,800 --> 01:33:19,840
Und deine Seufzer in der Nacht
und die Geburt von Hieronymus.
1.056
01:33:21,680 --> 01:33:24,120
- Sie treiben es voran.
- Schluss machen. Sprechen.
1.057
01:33:24,440 --> 01:33:26,280
Vielleicht ist es zu spät,
1.058
01:33:26,600 --> 01:33:31,000
aber wenn die schwelende Hoffnung
Es ist dumm, es nicht zu versuchen.
1.059
01:33:31,320 --> 01:33:32,880
Ich war hoffnungslos.
1.060
01:33:33,200 --> 01:33:35,080
- Sogar die meisten.
- Und egoistisch.
1.061
01:33:35,400 --> 01:33:38,040
- Egoistisch.
- Und unfair.
1.062
01:33:38,400 --> 01:33:41,840
Ungerecht, gemein,
was du willst.
1.063
01:33:42,160 --> 01:33:46,680
Eine der einzigen Änderungen
Ich kann nicht, was im Herzen ist ...
1.064
01:33:47,000 --> 01:33:50,200
Ich liebe dich, Marie-Do.
Ich liebe wie verrückt!
1.065
01:33:50,520 --> 01:33:51,840
Verzeih mir!
1.066
01:33:52,600 --> 01:33:55,280
Halt die Klappe, pisarzyno!
Das ist meine Geschichte.
1.067
01:33:57,160 --> 01:33:58,680
Ich liebe dich.
1.068
01:34:05,760 --> 01:34:08,280
Wir müssen uns trennen. Es tut mir Leid.
1.069
01:34:09,000 --> 01:34:13,360
- Vielleicht eines Tages ...
- Man weiß nie. Danke schön.
1.070
01:34:14,000 --> 01:34:15,480
Es war großartig.
1.071
01:34:23,560 --> 01:34:25,640
Worauf warten Sie noch?
1.072
01:34:27,160 --> 01:34:28,480
Geliebte!
1.073
01:34:29,240 --> 01:34:31,560
Geht ihr zueinander zurück?!
1.074
01:34:32,400 --> 01:34:35,320
Happy End?
Nichts davon!
1.075
01:34:35,680 --> 01:34:38,440
- Uns aufhalten?
- Komm schon, Jerome.
1.076
01:34:47,040 --> 01:34:48,720
Wenn die Aktien zurückkommen?
1.077
01:34:49,040 --> 01:34:50,480
Schoßschlüssel.
1.078
01:34:58,000 --> 01:35:00,760
Das Ende ist scheiße.
Verfeinern Sie sie.
1.079
01:35:01,120 --> 01:35:04,000
Wage es nicht!
Mit aushalten!

